绑定需要引用操作的抽象定义。
The binding has to refer to an abstract definition of the operations.
使用报表中的数据来执行复杂的交替引用操作
Performing complex cross-referencing with the data in reports
对指针进行解引用操作，可获得该指针所指对象的值。
When we dereference a pointer, we obtain the object to which the pointer points.
在图2中，您可以看到5个主要的顶层组件，消费者是需要引用操作系统提供服务的系统。
In Figure 2, you can see five main top-layer components, with the consumers being the system that needs a service provided by the referenced operational systems.
如果你对STL不熟悉，去看看有关迭代器反引用操作符的内容，它返回当前指向的对象，上面代码段中，for循环里的代码等同于。
In case you're not up on your STL, recall that for iterators the dereference operator returns the current object, so the line inside the for loop in the preceding snippet is equivalent to.
这样，进程对设备执行操作时，内核就会知道应该引用什么设备驱动程序。
That way, when a process performs an operation on the device, the kernel knows what device driver should be referenced.
因为本实例没有任何特殊的构造函数、操作、属性或引用，所以不需要这些调用。
This instance doesn't have any special constructors, operations, attributes, or references, so these calls aren't required.
类似地，也可以将策略集附加到服务引用、其端点或操作。
Likewise, you can also attach a policy set to a service reference, its endpoints, or operations.
有关操作、引用以及基本属性的元数据在一个静态初始程序块中被初始化，如清单3所示。
Metadata about operations, references, and basic attributes are initialized in a static block initializer, as shown in Listing 3.
自动化活动可能与业务规则对应，在用例中引用，可以为重用或数据操作。
Automated activities may correspond to business rules, referenced in the use cases, that can be re-used or data operations.
如果想在代码中引用这些配置值，可采用与获取远程用户操作相同的语法。
To reference these configuration values in your code, use the same syntax you used for obtaining the remote user.
此外，如果一个序列图消息引用一个操作，那么这个操作随后就会被重构，这个消息名称就会自动被更新。
In addition, if a Sequence diagram message references an operation, and the operation is subsequently refactored, the message name will be updated automatically.
所以，接口合作伙伴包含传入的操作，而引用合作伙伴包含传出的操作。
So, an interface partner contains incoming operations and a reference partner the outgoing operations.
如果不希望在测试中包括其他组件、引用或导入，则可以执行某些操作。
If there are other components, references, or imports that you don't want to include in the test, there are things that you can do.
全局转发使逻辑名与JSP或操作的引用的URI关联。
Global forwards associates a logical name to a URI for references to either JSPs or Actions.
创建一个对象来持有、存储或引用要操作的XML(通常通过一些类型的InputSource来实现)。
Create an object to hold, store, or reference the XML to be operated on usually through some type of InputSource.
当创建流内的一个ServiceInvoke原语时，此工具会要求您指定应被调用的partner引用和操作。
When you create a Service invoke primitive in the flow, the tool asks you to specify the partner reference and operation that should be invoked.
我们如何处理那些同一下的其他标签引用的只读操作？
How will we handle those read-only operations referenced by other tags under the same? We have three options?
打开Stand -alone Reference的属性页，查看引用名称和操作名称。
Open the Properties page of the Stand-alone reference to note the reference name and the operation name.
GBean可以具有属性、引用和操作。
A GBean can have attributes, references, and operations. Minimally, each GBean must adhere to the following guidelines.
ior是可互操作对象引用(ior)的字符串表示，是从文件calcref . ior中检索到的。
The ior is a string representation of an Interoperable Object Reference (ior) that we have retrieved from a file — calcref.ior.
这说明，该函数必须在一个涉及比较操作并且引用了索引扩展hash _ index的搜索方法“equals”的表达式中使用。
It says that the function must be used in an expression involving the comparison operation and that the search method "equals" of the index extension hash_index is referred to.
Geronimo客户机应用程序容器解析EJB引用并远程访问 EJB，这些操作对于您是透明的。
The Geronimo client application container resolves your EJB reference and accesses the EJB remotely, transparent to you.
TXSeries提供用于创建、删除、引用和操作容器并将容器与管道关联起来的EXECCICSAPI
TXSeries provides EXEC CICS APIs to create, delete, reference, access and manipulate a container and associate it with a channel
核心api使用了一个称为subprocess_info结构的处理函数引用进行操作。
The core API operates using a handler reference called a subprocess_info structure.
最后，触发器的setvalue操作引用其index属性中的相同value元素，index属性可以使用XPath表达式。
Finally, the setvalue action tied to the trigger references that same value element in its index attribute, which can take an XPath expression.
既然现在已经声明了接口和操作，您可以更新service和binding元素的接口引用和绑定operation元素的接口操作引用。
You can update the service and binding elements' interface references and the binding operation element's interface operation reference now that you've declared the interface and operation.
该调用API是面向WSDL的，并且使用它更自然，因为它使用wsdl术语引用消息部件(message part)、操作等等。
This invocation API is WSDL-oriented and more natural to work with as it USES WSDL terms to refer to message parts, operations, etc.
该调用API是面向WSDL的，并且使用它更自然，因为它使用wsdl术语引用消息部件(message part)、操作等等。
This invocation API is WSDL-oriented and more natural to work with as it USES WSDL terms to refer to message parts, operations, etc.
应用推荐