它们形成于星系相撞，其各自引力相互作用的过程中。
They are produced when galaxies collide and their gravitational masses interact.
引力微子一种假想粒子，被假定为引力相互作用的量子，并被推测为具有。
A hypothetical particle postulated to be the quantum of gravitational interaction and presumed to have an indefinitely long lifetime, zero electric charge, and zero rest mass.
因此这些神秘的物质是看不见的，但天文学家通过探测它们和普通物质之间的引力相互作用得知了它们的存在。
Therefore, these mysterious matters are invisible, but astronomers know about their existence through the exploration of the gravitational interaction between them and ordinary matters.
一项新的研究表明：被称作暗物质的神秘物质可能只是一种虚像，由物质与反物质的短寿命粒子之间的引力相互作用而产生的。
The mysterious substance known as dark matter may actually be an illusion created by gravitational interactions between short-lived particles of matter and antimatter, a new study says.
天文学家们估计，WAPS - 17行星有可能和一颗较大的卫星又一次近距离接触，引力相互作用就好像弹弓，将WASP - 17放入奇怪的轨迹。
WASP-17 likely had a close encounter with a larger planet, and the gravitational interaction acted like a slingshot to put WASP-17 on its odd course, the astronomers figure.
这是引力与行星的相互作用，对吧？
圆盘产生自己的引力拖曳，这种相互作用的力夺走了行 星在其轨道上的动量，迫使它盘旋向恒星的方向。
The disk exerts its own gravitational tug, and this interplay of forces robs the planet of momentum in its orbital path, forcing it to spiral in toward the star.
科学早就通过测量、观察和实验告诉我们宇宙中有四种力：电磁力、强相互作用力、弱相互作用力和万有引力。
Science has shown us through measurement, observation and experimentation that there are four forces in the Universe: electromagnetism, strong interaction, weak interaction and gravitation.
给出引力的作用规律和关于物质分布的假设后，下一步是得出宇宙的动力学规律——空间和质量如何与时间相互作用。
Given a law of gravity and an assumption about how the matter is distributed, the next step is to work out the dynamics of the universe - how space and the matter in it evolves with time.
与星系群其它星系之间相互作用的引力潮可能导致了NGC 3190的旋臂不对称地环绕中心，而星系盘也出现了扭曲。
Gravitational tidal interactions with other members of its group have likely caused the spiral arms of NGC 3190 to appear asymmetric around the center, while the galactic disk also appears warped.
这样的群组中的星系时常相互作用，甚至在活跃的相互作用的宇宙引力之舞中合并在一起。
Galaxies in such groups often interact and even merge together in a dynamic cosmic dance of interacting gravity.
这本书的核心就是描述一个试图统一引力和其它基本相互作用的理论。
The core of the book describes an attempt to unify the fundamental forces of matter with the force of gravity.
由于物质间引力的相互作用，大体上这种扩张的速度已开始放缓(减速)。
For the most part this rate of expansion has been slowing down (decelerating) ever since due to the gravitational pull of the matter on itself.
万有引力定律是任何两个物体之间都存在相互作用的引力。
The law of universal gravitation is that existence all interacts between any two objects gravitation.
众所周知，在自然界中有四种基本的相互作用力：电磁力、强相互作用力、弱相互作用力和万有引力。
Well, as you all know, there are four fundamental forces in physics: electromagnetism, strong nuclear interaction, weak nuclear interaction and gravity.
这种相互作用包括对客户的吸引力、提高认识、发现、培养、宣传、购买产品和使用服务。
This interaction includes a customer's attraction, awareness, discovery, cultivation, advocacy and purchase and use of a service.
超距离物体之间的引力作用，正是由它（物质波）做媒介进行相互作用的，这也就是我们所要寻找的引力场。
The gravitation between ultra distant objects interacts, with the material wave as its medium. That is the gravitation field we want to find.
这种相互作用包括对客户的吸引力、提高认识、发现、培养、宣传、购买产品和使用服务。
This interaction includes a customer "s attraction, awareness, discovery, cultivation, advocacy and purchase and use of a service."
其结果支持了光学模型势在奇异原子中应用的正确性，进而表明核子问的强相互作用力为吸引力。
The result coincides with the experimental date and supports greatly the optical model potential in the application of mesonic atom.
星系NGC 3628扭曲的形状和黯淡的潮汐尾表明，它与狮子座三重星系的另两位旋涡星系成员M66和M65由于引力而相互作用着。
The distorted shape and faint tidal tail suggest that NGC 3628 is interacting gravitationally with the other spiral galaxies in the Leo triplet, M66 and M65.
这种类型的蛋白质相互作用对于药物设计是极具吸引力的。
Such type of protein interactions are of great interest for drug designing.
基于引力波和电磁波相互作用的研究，李芳昱教授提出了用高斯束的谐振响应显示高频引力波的全新方案。
On the base of the research of the interaction between gravitational waves and electromagnetic fields, Prof. Fangyu Li proposed a totally new scheme: Gaussian beam resonance detection scheme.
（时间01：08？）提升不是我们在胸腺、血浆的自由等离子体中要找的。它是当我们创造与我们灵魂的物理相互作用时我们所允许的磁引力场定位。
Lift is not what we're looking for in the Free Plasma of the Thymus/Thyroid - it is the Gravitational magnetic positioning which we allow when we create the physical interaction with our soul.
对这些结构的形成可以有不同的解释，如引力形成、爆炸形成及宇宙弦等．一般广泛接受的宇宙结构的演化是由于引力的相互作用。
There are two modes for the evolution of the large-scale structures in the universe: small to large and large to small cosmogonies, which would be alternately, but progressively, adopted.
对这些结构的形成可以有不同的解释，如引力形成、爆炸形成及宇宙弦等．一般广泛接受的宇宙结构的演化是由于引力的相互作用。
There are two modes for the evolution of the large-scale structures in the universe: small to large and large to small cosmogonies, which would be alternately, but progressively, adopted.
应用推荐