哦，希德，不要这样晃。你会弄死我的。
六个月过去了，凌的花盆里还是什么也没有。他就是知道他把自己的种子弄死了。
Six months went by, still, nothing is in Ling's pot. He just knew he had killed his seed.
猫在弄死猎物之前常喜欢先玩弄它一会儿。
Cats often like to play with their prey before they actually kill it.
他从不让自己弄死一只野兽或小鸟。
假如你的儿子弄死了鱼，那你怎么想？
But supposing your son killed like the fish, what do you think then?
你会弄死我的！
安吉尔：我不想弄死鸽子。
安吉尔：我不想弄死鸽子。
该死，你要弄死我。
她说：“某些情况下，这些动物可能是被弄死的。
“In some cases these animals are probably condemned to death, ” she said.
椿象只是对农场和花园有害，在你弄死它们时气味难闻。
Stink bugs are harmless except to farms and gardens. And they smell bad only if you smash them.
在能源危机期间，我赚了多少钱，而我弄死也想不起一个数字来。
They asked me how much profit we had made during the energy crisis, and I couldn't for the life of me come up with a figure.
“杰德，”拉格伦说，“那匹马会弄死除你之外的任何人，我不想要它。”
"Jed," Raglan said. "that horse will kill anyone except you."
换句话说，这个可怜的人并不是被谋杀的，而是一个小小喷嚏弄死了她。
In other words, it was not foul play that killed this poor woman, but an accident caused by a simple sneeze.
“杰德，”拉格伦说，“那匹马会弄死除你之外的任何人，我不想要它。”
"Jed," Raglan said. "that horse will kill anyone except you." I do not want it.
“老人不假思索地说：”孩子，如果我说小鸟是活的，你就会勒紧你的手把它弄死。
"Said the elderly without hesitation:" Son, if I say the bird is alive, you will tighten your hand to kill it.
这个病症把她的体神经弄死了，甚至最后损及会将关键器官的神经比如说大脑、心脏和肺。
It kills the nerves of her body, and will eventually kill a critical nerve like to the brain, heart or lungs.
他循线找到布朗克斯区的农民，而农民以为哥普尼克想要买鸟来养，得知作者想要弄死它很不开心。
The Bronx farmer he has tracked down assumes that Mr Gopnik wants to buy the bird to raise it; he is not amused to learn that the author wants it dead.
“很抱歉，法官”，那人说道，“我犯了一个错误。我想说的是是我的母牛弄死了你家的母牛”。
"I am sorry, Judge," said the man. "I made a mistake. I meant that my cow killed yours."
“杰德，”拉格伦说，“那匹马会弄死除你之外的任何人，我不想要它。”但我没忘记自己的诺言。
"Jed," Raglan said. "that horse will kill anyone except you. I do not want it. But I have not for gotten my promise."
我们不在乎舰船损失，目前我们在已经用大量的T1小护卫破巡洋弄死了很多比我们贵得多的船了。
We don't care if we lose ships. Right now we're throwing away T1 frigates and T1 cruisers to kill things much more expensive than us.
当然，园丁都难以避免杀死一些昆虫，但是四十六好像特别喜欢弄死小虫子，不论它们是否对他的花草构成威胁。
Of course no gardener can help killing some insects now and then, but 46 seemed to enjoy doing in bugs, whether or not they were threatening his plants.
跳蚤回答说：“哦，我亲爱的先生，请你饶了我的命吧，不要弄死我啊，因为实际上我对你不会有多大的害处的。”
"The Flea replied," o my dear Sir, pray spare my life, and destroy me not, for I cannot possibly do you much harm.
围绕脉冲星运行的行星上不大可能有生命存在，因为在导致星体变成脉冲星的超新星爆炸环境中，任何生命都会被弄死。
Planets going round pulsars are unlikely to have life, because any living beings would have been killed, in the supernova explosion that led to the star becoming a pulsar.
围绕脉冲星运行的行星上不大可能有生命存在，因为在导致星体变成脉冲星的超新星爆炸环境中，任何生命都会被弄死。
Planets going round pulsars are unlikely to have life, because any living beings would have been killed, in the supernova explosion that led to the star becoming a pulsar.
应用推荐