明日是弃恶从善的日子,我并不邪恶。
Tomorrow is the day when the evil become good. I am not evil.
明日是弃恶从善的日子,我并不邪恶。
Tomorrow is abandoning evil from the good days, I am not evil.
明日是弃恶从善的日子。
他也意识到,自己的将来就把握在自己的手上,弃恶从善就要从改变自身的行为开始。
He is also shown what the future holds for him if he doesn't change his behavior.
然而,人的先天恶性可以通过“化性起伪”即后天的礼义教化、法规约束使之弃恶从善。
However, this embodied evil of man can be removed or restricted by moral education and laws.
显然,他向所有自己曾经伤害过的人,做出了公开道歉,并且表示要从此改头换面,弃恶从善。
Evidently he made a public apology to everyone he'd hurt saying he wanted to do good from then on.
荀子肯定了性本恶之人在礼义法度等外在道德规范的约束下不断弃恶从善、积善成德的可能性。
Xunzi affirmed the possibility that a bad man can be cultivated into a good one under the condition of external moral norms.
对奥巴马的保守批评说他是吉米·卡特的回归:一个糊涂的理想主义者,认为能够用漂亮话让恶棍弃恶从善。
The conservative critique of Mr Obama is that he is Jimmy Carter redux: a woolly idealist who thinks he can sweet-talk bad guys into behaving.
对奥巴马的保守批评说他是吉米·卡特的回归:一个糊涂的理想主义者,认为能够用漂亮话让恶棍弃恶从善。
The conservative critique of Mr Obama is that he is Jimmy Carter redux: a woolly idealist who thinks he can sweet-talk bad guys into behaving.
应用推荐