检察官提出穆雷在帮助杰克逊睡眠时候对于异丙酚量的控制有极大地疏忽。
Prosecutors had argued Murray was grossly negligent in administering the propofol to help Jackson sleep.
分析家说究竟“异量标准”能否实现新巴塞尔协议到巴塞尔协议3的转换还是未知数，但是他们仍然担心银行面临的利率风险的问题。
Analysts say it is not known whether the "outlier criteria" will survive the switch from Basel 2 to Basel 3 but they are still nervous about the Banks' exposure to interest-rate risk.
背景：在临床实践中异丙酚可以收缩脑血管，降低脑血流量，减少脑代谢耗氧量，从而达到降低颅压的目的。
BACKGROUND: in clinical, propofol can contract cerebral vessels, decrease cerebral blood flow, decrease brain metabolic oxygen consumption, which can decrease pressure in brain.
异丙威在大白菜和土壤中的残留量随着时间延长而递减，符合一级反应动力学方程。
As the time went on, the residual weight of isoprocarb in soil decreased, which was in keeping with the first-order kinetics equation.
现代社会是一个“知识爆炸”的社会，庞大的知识量和日新月异的知识更新使终身学习成为必需。
In todays knowledge society, life-long self-learning becomes more and more necessary with respect to the large amount of knowledge and rapidly growing knowledge update.
随着丛径的增加，不同构件的数量均具有线性同速生长规律，而不同构件的生物量均具有幂函数异速增长规律。
With the increase of tuft size, the number of different modules was in a linear isogony growth, while their biomass was in an power allometry growth.
次级生产力次级生产力的定义是异养有机体的新生物量的生产速率。
Secondary production is defined as the rate of production of new biomass by heterotrophic organisms.
探讨了环己酮和异戊醇对封闭液寿命的影响和对粉霜的抑制作用以及有机溶剂的添加量等问题。
The effects of cyclohexanone and isoamyl alcohol on life of sealing solution and on inhibition of sealing flower, and the adding amount of organic solvent are also discussed.
本文对检测阿德福韦双匹酯甲醇、乙腈和醋酸异丙酯残留量的方法学进行了研究。
This paper reports the text on the validation of determining procedures of these residual solvents in adefovir dipivoxil.
检察官提出穆雷在帮助杰克逊睡眠时候对于异丙酚量的控制有极大地疏忽。而辩护律师宣称是杰克逊自己注射过量麻醉剂异丙酚的。
Prosecutors had argued Murray was grossly negligent in administering the propofol to help Jackson sleep. Defense attorneys claimed Jackson delivered the fatal dose of propofol to himself.
描述了小麦、麦草及苹果中甲基异柳磷残留量测定的操作程序。
A gas chromatographic procedure is described for determining of residues of Methyl-ISP in wheat, wheat-straw and apple.
以市场换手率度量交易量，采用自回归广义自回归条件异方差（AR-GARCH）模型研究了中国股市交易量的时间系列。
The turnover was used to measure the trading volume which was analyzed using the Autoregressive- Generalized Autoregressive Conditional Heteroskedasticity (AR- GARCH) model.
异种骨植骨是否成功与植骨的量和骨膜剥离的范围及方法有关。
The volume of the bone grafted and the extent of the periosteum being stripped seemed to be important whether xenogenic bone graft would be successful or.
通过燃速测定、差示扫描量热技术(dsc)和热失重技术(TG)研究了有机金属化合物催化剂(ome)对六硝基六氮杂异伍兹烷(HNIW)单元推进剂热分解和燃烧性能的影响。
Catalyst of the organo-metallic compound (OME) on the combustion and thermal decomposition of HNIW monopropellant was investigated through burning rate measurement, DSC and TG thermal analysis.
井筒内的天然气都是由多种气体组成的混和天然气，由于气体各组分的分子量不同，会在重力场作用下发生重力分异，从而使井筒内混和气体的性质与单一气体有很大差异。
Natural gas in wellbore is a mixed gas consisting of various gas. Due to molecular weight of all kinds of gas is different, they will occur gravity segregation under the action of gravity field.
英国约克大学的阿拉斯泰尔·刘易斯博士及其研究小组注意到异戊二烯的分泌量及随后形成的臭氧量在高温条件下陡然上升的过程。
Dr Alastair Lewis and his team at Britain's York University noticed how the production of isoprene, and thus ozone, suddenly went up at high temperatures.
鲁华异戊橡胶(LHIR)是一种具有高顺式- 1,4 -含量和高分子量的溶液聚合的聚异戊二烯。
Luhua isoprene rubber (LHIR) is a kind of solution-polymerization polyisoprene with high cis-1, 4 content and high molecular weight.
研究了乙二硫醇与异戊醛物质的量比、催化剂用量、反应时间等因素对反应收率的影响。
Effects of mole ratio of 1, 2- ethanedithiol to isovaleraldehyde, amount of catalyst and refluxed time were investigated.
内田和人强调，新巴塞尔协议中，对于一些面临巨大利率风险的银行，像是日本的银行，有一些所谓的“异量标准”。
Mr Uchida notes that under Basel 2 bank-capital rules there are so-called "outlier criteria" for banks with a heavy exposure to interest-rate risk, such as the Japanese banks.
对杂醇油中的主要成分异戊醇生成量进行分析，也得出了基本相同的结果。
The analysis of the main composition of fusel oil—isoamyl also made the same conclusion.
目的：利用寇氏法测定彼得异蝎蝎毒腹腔注射对小鼠的半致死量。
[Methods] The LD_(50) of WESCC in mice was assayed with improved karbers method.
目的：利用寇氏法测定彼得异蝎蝎毒腹腔注射对小鼠的半致死量。
[Methods] The LD_(50) of WESCC in mice was assayed with improved karbers method.
应用推荐