异细胞增多,大细胞增多和多色性表明再生。
Anisocytosis, macrocytosis and polychromasia indicate regeneration.
结果,历经数百万年间的自然选择,形成了我们今日熟知的异特龙和雷克斯霸王龙族群。
The result, once natural selection had done its work over the course of millions of years, was the now familiar cast of Allosaurus and Tyrannosaurus rex.
时尚总是日新月异。
技术日新月异。
该州争辩说,法官很难评估日新月异的新技术的影响。
It is hard, the state argues, for judges to assess the implications of new and rapidly changing technologies.
技术日新月异的发展容易让人感到压抑。
It is easy to feel trampled by the relentless march of technology.
lives是Elvis的一个异序词。
在这科技日新月异的时代,过多的信息使人人都应接不暇。
In these days of technological change we all suffer from information overload.
在新加坡,每辆轿车上都装有一台在通过时自动触发过路收费亭的数字式异频雷达收发机。
In Singapore, every car is fitted with a digital transponder that triggers automatic tollbooths as it passes.
如果同卵双胞胎彼此在疾病方面比异卵双胞胎更相似,那么这种疾病的易感性至少在一定程度上是由遗传造成的。
If identical twins are more similar to each other with respect to an ailment than fraternal twins are, then vulnerability to the disease must be rooted at least in part in heredity.
祖国面貌日新月异。
The face of our motherland has been changing with each passing day.
他是个普通人,并没有什么异乎常人的地方。
He is an average man; there's nothing different [special] about him.
三个基本的过程是异时性、异托位和异态。
Three basic processes are heterochrony, heterotopy, and heteromorphy.
将甘蓝-白芥单体异附加系自交,获得了其自交后代。
Many progenies were obtained by a Brassica oleracea-Sinapis alba monosomic alien addition line plant selfing.
生物脂质来源于酮脂酰和异戊二烯基团。
Biological lipids originate from ketoacyl and isoprene groups.
结果表明,椎体后高、椎体上矢径呈正异速生长。
The results show that posterior height of vertebral body and Upper antero-posterior diameter of vertebral body are positive allometry.
银杏是一种雌雄异株的植物,具有重要的经济和研究价值。
Ginkgo, a plant of dioecism, has important economic and research values.
异时性的系统发育研究是建立在系统发育假设的基础上的。
Phylogeny Studies of heterochrony are built upon the phylogenetic assumptions used.
N-异丙基丙烯酰胺与聚乙烯醇的质量百分比分别为5%和25%。
The N-isopropylacrylamide and the polyvinyl alcohol are respectively 5 percent and 25percent by weight percent.
本文讨论了通过克莱森缩合反应合成5甲基异唑3甲酰胺工艺的改进。
This paper reports the improvement on the synthesis of 5 methylisoxazol 3 formamide by Claisen condensation.
只有少数其他药物,如美索比妥、依托咪酯、异丙酚有能力迅速诱导麻醉。
Only a few other drugs, such as methohexital, etomidate, or propofol have the capability to induce anesthesia so rapidly.
三组间干预前后尿8-异前列烷浓度差异无统计学意义(P>0.05)。
There were no significant differences in urine 8-isoprostanes among 3 groups before or after intervention(P>0.05).
异斯皮洛宁和鼠基二肽(MDP)可以促进动物的免疫功能,并延长小鼠和兔子的睡眠时间。
Isoprinosine and muramyl dipeptide (MDP) could promote animal immune function, and prolong the sleeping time of mice and rabbits.
香菇双单杂交后代是同质异核体。
The positive and negative di-mon mating hybrids are homogenous heterokaryons in Lentinula edodes.
异尖线虫病的主要致病源是简单异尖线虫幼虫。
Anisakis simplex larvae is the most important causative agent of anisakiasis.
本研究表明,香菇双单杂交后代是同质异核体。
This study indicate that di-mon mating hybrids are homogenous heterokaryons in Lentinula edodes.
白细胞介素-12是一种异二聚体细胞因子。
Interleukin-12 (IL-12) is a recently characterized heterodimeric cytokine composed of two subunits.
应用推荐