脆皮棕色火鸡、蓬松的土豆泥、开胃的馅料以及什锦蔬菜的香味让我口水直流。
The scent of that crispy brown turkey, fluffy mashed potatoes, savory stuffing, and assorted vegetables made my mouth water.
豉油具有解热除烦、调味开胃的功效。
您是不是先吃点开胃的东西？
比较烈，比较苦，可作为开胃的饮品。
这是一种冬天晚上真正能开胃的饮料。
在宴席上最让人开胃的就是主人的礼节。
In the banquet on the most let a person appetizer is the master's etiquette.
我相信你会在早餐上找到开胃的东西吃。
I'm sure that you will find something appetizing at breakfast.
对我而言，我喜欢任何让我开胃的东西。
As far as I am concerned, I like anything that pleases my appetite.
你想先来点开胃的菜吗？
用来开胃的是一束新鲜的黄色枣子，以及暗红的酸果汁。
The appetizers were a bunch of fresh yellow dates, plus dark-red cranberry juice.
辣的，香的，美味的而且开胃的，当然就是煌上煌的烤鸭罗。
Spicy, hot, delicious and savory food only belong to the roast duck of Huangshanghuang.
下一回，埃德加少爷，就用你自己的拳头打吧——那会使你开胃的！
Next time, Master Edgar, take the law into your own fists--it will give you an appetite!
我做过的事情在这里主要是甜，但它也值得探讨的开胃的可能性。
I've done mostly sweet things here, but it's also worth exploring the savoury possibilities.
党参被广泛用作人参的替代物，有降血压、增强免疫力和开胃的功效。
Commonly used asa cheaper substitute for ginseng, the herb is believed to lower blood pressure, boost one's immune system and improve appetite.
餐厅在西普·里尼别墅酒店介绍开胃的地区和地中海菜系辅以谷无价的观点。
Dining at Hotel Villa Cipriani presents appetizing regional and Mediterranean cuisines complemented by priceless views of the valley.
苹果有生津、开胃的功效，含有丰富纤维素，可促进消化和肠壁蠕动，减少便秘。
Apple has the effect of oneself, appetizers, contains rich cellulose, can promote digestion and the bowel wall peristalsis, reduce constipation.
脆皮棕色火鸡的香味、蓬松的土豆泥、开胃的填塞料以及什锦蔬菜甚至连我都口水直流。
The scent of that crispy brown Turkey, fluffy mashed potatoes, savory stuffing, and assorted vegetables made even my mouth water.
煎放坏了的奶油时散发出的气味并不是很开胃的，更何况做饭的房间里根本没有任何通风设备。
The smell of rancid butter frying is not particularly appetizing, especially when the cooking is done in a room in which there is not the slightest form of ventilation.
不要给那么多的零食给他吃，给一些带酸味开胃的水果给他吃，假如不是不舒适就不要紧的，不用担心。
Do not eat to him to so much snacks to a few belts the fruit with appetizing acidity eats to him if not be uncomfortable never mind need not worry.
昨晚脏盘子旁边煮熟的罐子里放了一点鲑鱼，听起来没那么开胃。
A little salmon in a jar cooked next to last night's dirty dishes doesn't sound all that appetizing.
主人通常都会支付账单，没人想要听到你抱怨关于开胃菜的价格或者小虾的个数。
The host generally pays, and no one wants to hear you gripe about appetizer prices or shrimp count.
即使最挑剔的食客也能在这儿找到开胃美食。
Even the most finicky eater will find something appetizing here.
菜单上有各种各样的开胃菜，从烟熏鳕鱼白兰地到三文鱼泡芙。
The menu ranges from starters like Smoked Haddock Brandade to Paupiette of Salmon.
请选择开胃小吃，而不是主菜，千万不要点超大尺寸的任何食物。
Choose a starter instead of an entrée and don't order supersized anything.
热情的装饰和开胃酒杯增添了它的魅力。
The welcoming décor and glass of aperitivo add to its charm.
菜单上有各种各样的开胃菜，比如熏鳕鱼白兰地或东方鸭沙拉，也有三文鱼卷。
The menu ranges from starters like Smoked Haddock Brandade or Oriental Duck Salad to Paupiette of Salmon.
菜单上有各种各样的开胃菜，比如熏鳕鱼白兰地或东方鸭沙拉，也有三文鱼卷。
The menu ranges from starters like Smoked Haddock Brandade or Oriental Duck Salad to Paupiette of Salmon.
应用推荐