他的照片抓拍到的是开心一刻，时机掌握得很好。
His photo is a wonderful happy moment caught with perfect timing.
有那么一刻我是开心的。
在这一刻，他在这里，我很开心。
希腊人常说：「永远不要在最后一刻来临前，就觉得一个男人是开心的」〈意即：不要妄下定论〉，在做决定时也是一样的！
“Never count a man happy until the end of his days, ” the Greeks used to say, and the same truth applies here.
但是更认为能让孩子在打开礼物那一刻兴奋地嘴角上扬则是更令人开心的。
But I think people want to see the kid's face light up when they open their gift.
非常开心。因为从我来到这里的那一刻起，这儿的人们就对我非常友善，所以我真的非常感激他们。
Very happy because since the moment I arrived here people have treated me very well with a lot of kindness so I am really very grateful.
那一刻，我感到特别开心，比我们考了好成绩、呈现精彩表演的时候还要高兴，这，就是我们在中国最大的收获。
At that time we are so happy, more than our results and our performance time. We thought it is biggest achievement in china .
虽然早就有和他说过，不要他送给我任何东西，但收到礼物的那一刻，真的…很开心、很感动(有一种想哭的感觉)。
Although there are long overdue and he said, not anything he gave me, but received gifts that moment, really... very happy, very impressed (with a Xiangku feeling).
过得开心，享受每一刻，最重要的是，热情地生活。
他们虚构出一个个故事，在朋友们面前隐藏事实……没错，每个人都玩的很开心，直到反应过来的那一刻时，有人已经受伤。
They invent stories to hide the truth from their friends. Yes... everyone has fun playing games right up until the moment... someone gets hurt.
他们虚构出一个个故事，在朋友们面前隐藏实事……没错，每个人都玩的很开心，直到那一刻才反应过来，有人已经受伤。
They invent stories to hide the truth from their friends. Yes... everyone has fun playing games right up until the moment... someone gets hurt.
我的妻子给了我人生中收到的最好的结婚纪念日礼物！这一定是我最开心的一刻！
Nick Cannon: My wife just gave me the most incredible anniversary gift ever in life! I won't ever be able to top this!
也许你没有意识到，可是你让每一刻都变得很开心、很幸福。
Maybe you didn't realize, but you made every day a joyous moment and a happy occasion.
对于自已09年莫斯科拿到的BATTLE冠军我真的感到很自豪，这是我第一个大胜利，那真的是很开心的一刻！
I'm really proud of my 1st place at the European Slalom Battle Championship in Moscow 2009. It was my first victory ever and it was a really nice moment!
我至今都对与妈妈在一起的那一刻充满着感激，因为那是4年来，我所见到的妈妈最开心的时刻。
I'm still thankful for that moment with my mother because it was the happiest I had seen her in four years.
但是我下一刻答复她：“你在工作中遇到了不开心，下了班还要继续郁闷，难道第二天你就会快乐吗？”
But I replied her the next time, "you encounter unhappiness during work, and continue to be gloomy after work, could you really be happy the next day?"
但是我下一刻答复她：“你在工作中遇到了不开心，下了班还要继续郁闷，难道第二天你就会快乐吗？”
But I replied her the next time, "you encounter unhappiness during work, and continue to be gloomy after work, could you really be happy the next day?"
应用推荐