与离心脱水开幅机相比，叙述了这一连续工艺的优点。
The advantages of the continuous process versus the centrifuge opener are laid out.
使用可调试展布架，可调节下布之倾角，使得彩条布匹开幅后线条笔直卷布平整。
The adjustable spreading holder and adjustable fabric-feed inclination make straight lines and smooth rolling fabric after scutching polychrome cloth.
这款视频服装显示出一幅缩时拍摄影像——植入织物的15，000个LED使一支玫瑰能够自如地开合，并产生一系列色彩和光亮变化。
This video dress displayed a time-lapsed image of a rose opening up and closing, with an array of colours and light, made possible by 15, 000 LEDs embedded in the fabric.
一幅迭戈·委拉斯开兹的“新”画作在本周第一次展出，这件事情是真的吗？
Is a "new" Diego Velázquez portrait unveiled this week the real thing?
不过，威尔金森本人倒不以为意。她发起了橄榄花园餐厅最辣女招待评选活动，并送给获胜者一幅印有裸模的《花花公子》大幅连续开页作为奖励。
Nevertheless, Wilkinson stayed true to form when she instigated a contest for the hottest waitresses of Olive Garden, awarding a nude Playboy spread to the winner
在拉尔夫?劳伦麦迪逊大道时装店的橱窗上投射着一幅67英寸大的影像，上面有开领短袖式马球衬衫和男女网球球童装。
Projected on the window of the Ralph Lauren Madison Avenue store is a 67-inch image of items including polo shirts and tennis ball boy or ball girl uniforms.
该文指出整流式故障电流限制器在限流过程中降低了短路电流幅值，改变了短路电流波形，明显地影响到高压断路器的关合开断能力。
The rectifier type FCL not only reduces the amplitude of short circuit currents but also changes their waveform which seriously affects the making and breaking capability of HV circuit breakers.
开敞的草坪、丰富的乔灌木以及起伏的花海，围合出浪漫的花园，中心加以精致的水景作为点景，展现出一幅华贵雍容的画卷；
Open lawn, lush plants, fluctuant flowers enclose a romantic French garden. Centering around the exquisite water feature, a noble scroll is opened.
五月，汶川地震，翌日我就开手画一幅大尺寸画册静物，题曰《中国的山川》，换钱捐献。
But in May, and the earthquake in Wen Chuan, I began painting one the very next day, its title was "Mountains and Rivers of China. "I sold this work and donated the money to relief funds.
岩穴门一打开，就浮现了一幅悲惨的情形。
When the cave door was unlocked, a sorrowful sight presented itself.
岩穴门一打开，就浮现了一幅悲惨的情形。
When the cave door was unlocked, a sorrowful sight presented itself.
应用推荐