安德鲁决定独力开办自己的企业。
他们决定开办一家酒席承办公司。
一些志愿组织为残障人士开办讲习班。
Some voluntary organizations run workshops for disabled people.
我的几个兄弟要开办一个汽车修理厂，想让我与他们合伙干。
My brothers are opening a garage and they want me to go in with them.
开办她自己的面包店。
他为在他的土地上劳作的农奴的孩子开办了一所学校。
He opened a school for the children of his serfs, the people who worked on his land.
她决定开办一项课外活动，孩子们可以参加以 STEM 为基础的竞赛。
She decided to start an afterschool program where children participated in STEM-based competitions.
起初，为了让一切正常运转，莉娅一边继续做会计工作，一边开办瑜伽馆。
Initially, Leah stayed with her accounting job while starting up the yoga studio to make it all work.
南城学校的学生们被要求就学校是否应该开办一个体育项目或开设一个菜园发表他们的意见。
The students of Southside School were asked to give their opinions about whether the school should run an athletic program or start a vegetable garden.
两位津巴布韦学者计划开办一所大学，以帮助那些因家庭责任或经济拮据而中断教育的非洲妇女。
Two Zimbabwean academics plan to open a university to help African women whose education was interrupted by either family commitments or financial constraints.
他兄弟开办过一家印刷出版公司。
我7点钟之前无法离开办公室。
祖父资助他们开办了一家印刷公司。
委员们将力陈开办此厂的理由。
他一离开办公室，工作日就这样结束了。
这个旅游办事处开办了实用的找房业务。
在离开办公室之前，她小心翼翼地重设了警报器。
She was careful to reset the alarm before she left the office.
他想开办一家能赚钱的公司，主要由该大学所有。
He wants to set up a profit-making company, owned mostly by the university.
她学会了如何为自己想要开办的餐饮生意写企划书。
She learned how to write a business plan for the catering business she wanted to launch.
我们需要更多的资金来修筑道路、开办医院和学校。
“雪小狗”是一所为3至6岁的儿童开办的滑雪学校。
一家企业只有在稳定的财政基础上才能开办并扩大规模。
A business can only be built and expanded on a sound financial base.
国家应朝着为所有三到四岁儿童开办学前学校的目标努力。
The state should move toward the goal of preschool for all 3- and 4-year-olds.
开办一家儿童日托中心的费用在15到30万美元之间不等。
The cost of starting up a day-care centre for children ranges from $150,000 to $300,000.
当地的企业家在这个地区开办了时尚的餐馆、酒吧和迪斯科舞厅。
Local entrepreneurs developed fashionable restaurants, bars and discotheques in the area.
应用推荐