安德鲁决定独力开办自己的企业。
我的几个兄弟要开办一个汽车修理厂,想让我与他们合伙干。
My brothers are opening a garage and they want me to go in with them.
她决定开办一项课外活动,孩子们可以参加以 STEM 为基础的竞赛。
She decided to start an afterschool program where children participated in STEM-based competitions.
起初,为了让一切正常运转,莉娅一边继续做会计工作,一边开办瑜伽馆。
Initially, Leah stayed with her accounting job while starting up the yoga studio to make it all work.
两位津巴布韦学者计划开办一所大学,以帮助那些因家庭责任或经济拮据而中断教育的非洲妇女。
Two Zimbabwean academics plan to open a university to help African women whose education was interrupted by either family commitments or financial constraints.
她学会了如何为自己想要开办的餐饮生意写企划书。
She learned how to write a business plan for the catering business she wanted to launch.
“雪小狗”是一所为3至6岁的儿童开办的滑雪学校。
在离开办公室之前,她小心翼翼地重设了警报器。
She was careful to reset the alarm before she left the office.
当地的企业家在这个地区开办了时尚的餐馆、酒吧和迪斯科舞厅。
Local entrepreneurs developed fashionable restaurants, bars and discotheques in the area.
吃饭的时候,关掉电视,离开办公桌。
While eating, turn off the TV and get away from the work desk.
祖父资助他们开办了一家印刷公司。
委员们将力陈开办此厂的理由。
一家企业只有在稳定的财政基础上才能开办并扩大规模。
A business can only be built and expanded on a sound financial base.
国家应朝着为所有三到四岁儿童开办学前学校的目标努力。
The state should move toward the goal of preschool for all 3- and 4-year-olds.
2008年,张为贫困女孩开办了一所免费学校。
自开办以来,哈罗盖特音乐节一直在不断发展壮大。
Since its birth, Harrogate Music Festival has gone from strength to strength.
之后,他成为了一名老师,开办了中国历史上的第一个私人学校。
Later, he became a teacher and started the first private school in Chinese history.
七年前,当我开办自己的夏令营时,我已经准备好成为一名夏令营营长。
When I opened my own summer camp seven years ago, I was ready to become a camp leader.
随着时间的推移,丽莎对柔道非常感兴趣,于是她开办了自己的柔道俱乐部。
As time went on, Lisa became so interested in judo that she opened her own club.
他想开办一家国际性公司。
一些朋友在中国开办了一家成功的咨询公司。
Some friends had set up a successful consultancy business in China.
这就是我们在全国开办这些免费学校的原因。
我们大学的校报开办了一个每周一问的专栏。
马云还为企业家开办了一所专门的大学。
我告诉我的老板我想开办一家在网上卖书的公司。
I went to my boss and told him I wanted to start a company selling books on the Internet.
做此事的一个有用的方法是与朋友们开办阅读小组。
One useful way of doing this is to start a reading group with friends.
谁若是开办了一所学校,他便是关闭了一座监狱。
应用推荐