我可以打开光盘播放机吗？
即使是盲人偏头痛时也会避开光线。
A big clue was that even some of the blind migraine victims avoid light.
所有的佛像都装有舍利丸并已开光。
All the Images are inserted with relic pill and are consecrated.
现在，现代科学已揭开光绪之死的真相。
正在举行开光典礼。
凯特：开光典礼。
对需要你们的人打开光吧，因为那是最重要的事情。
Turn your lights on those who need you now, for that is the most important issue.
若必要，用湿抹布擦所有窗台，门，墙面以及灯开光。
Wipes all window sills, doors, and walls when needed, as well as light switches.
暗离开光是不存在的：当光对比于黑暗时光才能成为光。
Shade cannot exist without light: light can only be light when contrasted to darkness.
光晞的母亲请求慕橙离开光晞而慕橙别无选择只好答应。
His mother begs Mu Chen to leave him and the latter has no choice but to do so.
在邦拉占纪念碑前拍张留念住，三十年前泰王亲驾开光的。
At the Bangrachan Memorial Statue, HM the King came to open it 30 years ago.
为了稳定脉冲光源，提出了一种基于光电导开光的设计思路。
A novel design is proposed based on photoconductive switch for the stable pulse photosource.
尽管研究者不清楚光何时离开光源，他们仍然可以比较到达时间。
Though researchers do not know when the light left its source, they can still compare arrival times.
它们是由飞船上搭载的相机的两个通道在“开光”期间获得的。
The images were captured by the two channels of the spacecraft camera during the mission's "first light" milestone.
是由中央美院的雕塑专家精心雕琢，并经过开光后祀奉于此的。
Is the sculpture by the central beautiful courtyard, and elaborately carved by experts in the sacrificial dedication in after.
它与我的尼康50mmF1.4在全开光圈下相比已经很好了。
It compares well enough with my Nikon 50mm F1.4 at Max aperture.
并且我更相信，每个人的心灵都像是一扇窗，窗户打开光亮就会进来。
And I also believe that every person's mind is like a window, the window will be open bright come.
最后研究了由手性光纤构成的非线性方向耦合器中出现的孤子开光特性。
Finally, the optical soliton switching issue is studied in the chiral nonlinear directional coupler consisting of a chiral fiber.
所述大面积石英玻璃片可用在光清洁设备中作为隔开光源部分和清洁室的窗口。
The quartz glass plate having a large area can be utilized, in a light cleaning device, as a window partitioning a light source section and a cleaning chamber.
信奉者从实体店或网店买来这种娃娃，然后开光供奉，希望以此给自己带来好运。
Devotees buy them in shops or online and invite benevolent spirits to possess them, hoping they will bring good luck.
如果电源指示灯同样不亮，请用万用表测量总开光是否有AC 380v的电压。
If the power light is still not on, check whether or not the main switch is with AC380V voltage by the universal meter.
亨亚产品可用于电脑联网，单独或集中控制，能适用模拟量或开光量两种信号控制。
Hengya'products can be controlled by the computer together or separately and can be equiipen with either simulating swithch or on-off one.
温哥华本来亦有些个佛教中心，其中一个还经常邀请师父讲法，甚至主持开光仪式。
Vancouver already had several Buddhist centers, one of which had repeatedly invited the Master to speak Dharma and even to host the opening-of-light ceremony there.
光源：长寿命高能量红外光源，精确定位无需打开光学盖即可在外部无线接插光源。
Source: Longer lifetime, high energy wireless ir source. Replace the source without opening the bench.
壶身开光上方及壶盖皆饰以工整的黄地缠枝花叶，与本拍品开光上下的纹饰大致相同。
Above the kettle panels and on its lid are flowers with symmetrically-placed scrolling leaves on a yellow ground, very similar to those seen on the vases above and below the reserved panels.
壶身开光上方及壶盖皆饰以工整的黄地缠枝花叶，与本拍品开光上下的纹饰大致相同。
Above the kettle panels and on its lid are flowers with symmetrically-placed scrolling leaves on a yellow ground, very similar to those seen on the vases above and below the reserved panels.
应用推荐