他获得了建筑学的学位证书。
该证书的取得，标志着建筑设计院在设计质量管理方面上了一个新台阶。
The certificate obtained, marking the Construction Design Institute in the design of quality management on a new level.
禁止建筑施工企业以任何形式允许其他单位或者个人使用本企业的资质证书、营业执照，以本企业的名义承揽工程。
No construction enterprise may allow, in any form, another unit or individual to use its qualification certificate or its business license, in undertaking a project in its name.
在美国的某些州，针对获得不同级别LEED证书的商业建筑，会给予不同程度的税收优惠。
In some states, stepped tax credits are offered to commercial buildings for different levels of LEED certification.
Ph证书会考虑不同国家的不同的气候和现状，而且证书在建筑能耗和居住着的舒适度方面有着限制。
PH certification takes different climates and existing conditions of other countries into consideration, and the certification is limited to building energy consumption and residents' comfort.
最高级别的证书是白金证书，授予获得至少80点以上的建筑。
The highest certification level, platinum, is awarded to buildings earning at least 80 points and above.
阳的雄心是，要么获得一张建筑师证书，要么成为一名保龄球高手。
Yang's ambition was to get an architect certificate or become a bowling master.
通过学习并获得本证书，您将拥有一份资质证明，表明您在国际建筑管理的这一专业领域完成了高质量的学习。
By achieving this certificate, you will have a credential that indicates you have accomplished specialized, high quality study in the field of International Construction Management.
拥有高一级的证书，你就能解释平面布置图，并且把所学的监管标准运用其中。你还将检测土壤成分，核对建筑物的立面图以及完成其他拟议中建筑场地的分析。
A more advanced certificate allows you to interpret and apply regulatory standards to a site plan, test soil composition, check elevations, and perform other analyses of proposed construction sites.
吕元祥会长颁赠资深会员证书予黄剑荣建筑师。
President Ronald LU presented a Certificate of Fellowship to Mr. Wong KIM Wing Ball.
第二十六条？承包建筑工程的单位应当持有依法取得的资质证书，并在其资质等级许可的业务范围内承揽工程。
Article 26 the project contracting units shall hold legally-obtained certificates of qualifications and contract projects within the business scope as allowed by their level of qualification.
邝宝麟先生是英国金士顿大学建筑学士，拥有英国西敏寺大学建筑设计证书。
Collins holds a Bachelor of Architecture (Hons) from the University of Kingston Upon Thames, UK, and a Diploma in Architecture from the University of Westminster, UK.
公司下属两个分厂，连锁销售网点分布全国各地，下属建筑施工队拥有建筑防水施工资质证书，能承接各种防水工程。
The company has two plants and chain stores around the country. Its construction teams are fully qualified with construction certificates and are capable of multiple waterproof projects.
北京奥运村是最近一个取得美国绿色建筑委员会LEED黄金证书的项目。
Beijing Olympic Village was the latest project to receive a LEED gold certification from USGBC.
北京奥运村是最近一个取得美国绿色建筑委员会LEED黄金证书的项目。
Beijing Olympic Village was the latest project to receive a LEED gold certification from USGBC.
应用推荐