第三站:福建武夷山和武夷山市。
Third destination: Wuyi Mountain, Wuyishan City, Fujian province.
最好的乌龙茶是产在福建武夷山的武夷岩茶。
The best oolong tea is bohea produced in the Wuyi Mountains of Fujian Province.
东汉建武十二年(公元36年)并金城郡于陇西郡。
Jianwu 12 years of the Eastern Han Dynasty (AD 36) and Jincheng in Longxi county in the county.
他的成功不可否认,但在重建武士团的道路上,还是有些人悲惨地堕入黑暗面。
His success is undeniable, but along the path to rebuilding the order, there are tragic examples of those who have fallen from the light.
应用层以前两层为基础,构建武器装备应用集成模型,完成武器装备资源调度。
Based on the former layers, the application integration model of military facility was established to achieve the dispatching of military facility resource.
原译>一些事不关己的人甚至对组建武装以追捕可能逃脱的犯人的观点津津乐道。
A few saltier souls claim to relish the idea of forming armed posses to hunt the inmates down, should any escape.
高句丽逐步强大终于在婴阳王的统治下统一,婴阳王死于六百一十七年,建武王即位。
Koguryo stayed strong and united under the wise rule of King Yongyang, who died in 617 AD and King Yongnyu ascended the throne.
根据福建明溪点的测试结果,以枝叶双酯碱产量为综合选择指标优选出福建武夷山、柘荣等优良药用种源。
Based on the test result of Mingxi of Fujian, superior medical provenances such as Wuyishan, Zherong of Fujian were selected with high harringtonine and homoharringtonine yield of branches and leaves.
根据福建明溪点的测试结果,以枝叶双酯碱产量为综合选择指标优选出福建武夷山、柘荣等优良药用种源。
Based on the test result of Mingxi of Fujian, superior medical provenances such as Wuyishan, Zherong of Fujian were selected with high harringtonine and homoharringtonine yield of branches and leaves.
应用推荐