例如，如果一个客户要求在一个项目中正在构建的一个组件的附加功能，就可能延迟组件对其它项目的交付，并且也会减慢这些项目。
For example, if a client asks for additional functionality in a component that one project is building, that may delay the component's delivery to other projects and slow them down as well.
然而，随着测量分辨力的提高，则需要更多的延迟组件和附加电路，这样不但设备的复杂度增加，而且还会产生附加误差，测量分辨力受到限制。
However, to obtain a higher resolution much more delay components and additional circuits must be used and with this way the additional errors will be generated and measuring resolution is limited.
因为其他组件只对连接占用很短的时间，因此这种延迟通常较短。
Because other components work for only a short time with a connection, this delay is usually short.
业务组件应该执行不能延迟的且必须立即执行的活动。
The business component should execute actions that cannot be delayed and must be performed immediately.
类似地，如果客户端使用带有延迟响应的异步调用样式调用中介组件，则用于请求的线程必须是返回响应的线程。
Similarly, if the mediation component is invoked by a client using the asynchronous with deferred response style, the thread used for the request must be the thread that returns the response.
例如，在分布式组件体系结构中，组件间的延迟有时候会由于分布开销而不能接受。
For example, in a distributed component architecture, latency among components is sometimes unacceptable because of the distribution overhead.
细粒度组件通常需要进行搭配，才能正确地操作，或者更常见的，来提供实现性能目标所必需的低延迟。
Fine-grained components often require collocation to operate correctly or, more likely, to provide the low latency that's necessary to achieve a performance goal.
也就是说，目前请求在到达应用程序服务器之前，必须通过两个组件(代理和odr)，因而增加了延迟。
That is, the requests must now pass through two components (the proxy and ODR) before reaching the application server, which does increase latency.
我们将Address组件配置成延迟加载，这样要想得到所需的数据就需要更多的SQL查询，也就是说首先查询Person，然后再查询Address。
As the Address component is configured to be lazily loaded more SQL queries are run to fetch the required data i.e. first the Person and then his Address.
延迟：组件交互的预期响应时间非常重要，因为这可能会限制组件粒度的选择。
Latency: the expected response time of component interactions is important, because it may constrain the choice of component granularity.
您已经学习了如何构建各种组件，看到了这些组件是如何将低延迟消息传递功能和实践模式识别功能集成到一起的。
You learned how to build the various components, and saw how those components work together to bring together low-latency messaging capabilities with event pattern recognition.
有时我们的业务并不会使用到依赖的那些组件，这时延迟加载就派上用场了，同时也无需加载那些用不上的组件了。
Lazy loading is useful when the dependent components are not used for a business use case we are trying to achieve and solves the issue of unnecessarily loading components.
可以定义组件之间的连接，以便支持对其他组件实现的延迟绑定；集成开发人员的工作重点是将服务组件连接在一起。
Wires can be defined between components with support for late binding to implementations of other components; integration developers focus on wiring together service components.
当延迟签署组件时，编译器不会计算和储存签章，但会保留档案中的空间，以便稍后再加入签章。
When an assembly is delay signed, the compiler does not compute and store the signature but reserves space in the file so the signature can be added later.
说明如何延迟签署组件。
延迟签署组件。
请注意，若要载入并分析延迟签署的组件，您必须停用组件的验证作业。
Note that to load and analyze a delay-signed assembly, you must disable verification for the assembly.
分别采用三种不同的技术对多芯片组件互连延迟进行建模，并给出了相应的解。
Interconnection delay in MCM 's is modeled by using three different techniques, and the associated formulas are also derived.
分别采用三种不同的技术对多芯片组件互连延迟进行建模，并给出了相应的解。
Interconnection delay in MCM 's is modeled by using three different techniques, and the associated formulas are also derived.
应用推荐