另一方面，网络语言的庸俗化现象需要治理。
On the other hand, the network language vulgar phenomenon requires governance.
那么艺术的生产化，精神的表面化、庸俗化也将是不可避免的。
So, it is unavoidable to appear the production of art, the vulgarization of spirit.
本地化并不一定表示要庸俗化吧，与其这样还不如坚持走高端路线。
Localization does not necessarily mean that to vulgarize it, so its better to stick to high-end line.
可以看出，“严肃不再”表征了现代性文化价值维度中庸俗化的袭来。
It can be seen that, "no more seriousness" signs the attack of the vulgarization in the linked degree of the cultural value of modernity.
正是由于玄学从上层社会的向下移动和庸俗化，才导致了这样的局面。
It is precisely that the vulgarization and the downward movement of the upper class's mysticism was the reason of this situation.
军事题材电视剧繁华景象下有着同质化、内容细节失真、庸俗化倾向等不得不正视的隐忧。
Under the prosperity scene, military theme teleplays have some secret worries that we have to face squarely, for example, homogenization, details distortion and vulgar tendencies.
当下，时代旨趣异化艺术追求、科学技术与艺术冲突、前卫艺术庸俗化等问题显得尤为尖锐。
Nowadays, it is obviously sharp that The Times' interest alienates the pursuit to the art, and vanguard art is vulgarized.
文章针对目前的广告庸俗化现象，具体分析广告品味流失的表现，深入挖掘广告品味流失的根源。
Based on the current AD vulgarization, concrete analysis of the performance of the loss of taste advertising, advertising in-depth digging the root causes of the loss of taste.
比较恰当地说，被庸俗化的尼采思想只是引发了美国人生活中固有的潜在问题，并加速了其固有倾向。
It is more nearly adequate to say that vulgarized Nietzschean thought activated latent problems, and accelerated indigenous trends, already present in American life.
延安大学历史学者谭华说：“只有我们不使传统庸俗化，只要我们坚持并不违背这种精神，商业化也可能成为好事。”
“Commercialization is not bad as long as we don’t vulgarize the traditions and as long as we keep the spirit without violating it,” said Tan Huwa, a historian at Yan’an University.
延安大学历史学者谭华说：“只有我们不使传统庸俗化，只要我们坚持并不违背这种精神，商业化也可能成为好事。”
“Commercialization is not bad as long as we don't vulgarize the traditions and as long as we keep the spirit without violating it,” said Tan Huwa, a historian at Yan’an University.
简要回顾几年来关于医学庸俗化的学术讨论，明确提出应从本质上对前科学、科学、伪科学和反科学这四个相关概念加以区分。
We review the recent academic discussion of the medical vulgarize, and raise the different concepts about pre-science, science, pseudoscience and counter-science.
简要回顾几年来关于医学庸俗化的学术讨论，明确提出应从本质上对前科学、科学、伪科学和反科学这四个相关概念加以区分。
We review the recent academic discussion of the medical vulgarize, and raise the different concepts about pre-science, science, pseudoscience and counter-science.
应用推荐