为了占到好座位,我们早早就去了。
我把座位让给她时,她欣然接受了。
把座位让给更需要的人是起码的修养。
It is common decency to give your seat to anyone in greater need.
我可以和您换一下座位吗?
我情愿额外付费坐好座位。
咱们可以交换一下座位吗?
最早来到音乐会的人坐上了最好的座位。
把摄像机留在汽车座位上无异于开门揖盗。
Leaving your camera on the seat in the car is an open invitation to thieves.
赶紧找个座位吧,我不会耽误你太多工夫。
法国航空公司头等舱座位的靠背可以向后倾斜得几乎像床一样。
一对老夫妇把座位让给了陌生人。
那个男孩终于让出了座位。
你愿意和我换一下座位吗?
这个跷跷板还真与众不同,只有一个座位。
我们互相换一下座位吧。
他走到女孩身边,轻轻地把她抱到座位上。
他把座位让给老人。
他麻利地坐进座位。
挑选一个座位和沿着河边挑选合适的垂钓点同样重要。
Picking a seat is as important as picking a fishing spot along a river.
我悄悄地离开了座位,给他一些私人空间让他完成谈话。
I left my seat quietly, giving him some privacy to finish his conversation.
当夏天到来的时候,你会看到成群结队的游客排着队,只为抢到一个座位。
When summer comes, you'll see armies of tourists waiting in line in order to get a seat.
他从座位上站起来,漫不经心地说:“好啦,老伙计,现在我们该走了!”
He rose from his seat, and, remarking carelessly, "Well, now we'd really better be getting on, old chap!"
他现在支持“友好长椅”活动,这是鼓励人们到那里互相聊天的公共座位区。
He is now supporting "friendly benches", which are public seating areas where people are encouraged to go and chat with one another.
驾车回家的路上,他瞥了一眼公交车上靠近自己座位的海报,上面写着:小小的善举积少成多。
As he rode home, he glanced at the poster near his seat in the bus. Small acts of kindness add up.
更重要的是,科学家们已经在排队争取这些低重力太空飞行服务的座位了,这样他们就可以在几分钟的失重状态下收集数据。
More importantly, scientists are already queuing for seats on these low-gravity space-flight services so they can collect data during a few minutes of weightlessness.
应用推荐