麦金利说:“湖变暖阻止混合物是我们所希望的。一年一度的温水“险滩”,会在每10年的数天内会变很浅,或变的狭长。”
"The warming of the lake is counteracting the mixing we would expect," says McKinley, as the annual period warm water "shoals," or remains shallow, grows longer by a few days every decade.
真空调理食物,或真空包装食物,是将食品用塑料真空包装而后用温度受控的温水烹调以达到期望熟度。
Sous vide, or cryovacking, where food is vacuum packed in plastic and then cooked in warm, temperature-controlled water to a desired doneness
根据中国科学家的观察,过去50年里中国的平均气温上升了1.1摄氏度,高于同期全球平均升温水平。
According to Chinese scientists, the average temperature in China has risen by 1.1 degrees centigrade in the last 5 decades. It is higher than the reported global average.
采用X射线衍射法研究温水浸渍法脱胶和酶法脱胶过程中亚麻纤维结晶度、取向度的变化情况。
X-ray diffraction techniques were used to measure the degree of crystallinity and the orientation of flax fiber during retting.
采用正交设计实验,在不同的水浴温度、搅拌速度、升温速度及回差值的条件下测量了恒温水浴槽的灵敏度。
The sensitiveness of thermostatic waterbath was measured by orthogonal design under ditter - ent water reservoir temperatures, mixing speeds, hyperthermic speeds and return difference values.
通过把热水器的温度降低到120度,使用冷水或温水代替热水来洗衣服,你可以很容易的省钱,并能每年减少几百磅的CO2,。
You can easily save money, and hundreds of pounds of CO2 per year, by lowering the temperature of your water heater to 120 degrees and washing clothes in cold or warm water instead of hot.
实验结果表明:恒温水浴槽灵敏度测定的最优条件是水浴温度为测定上限值的90%~96%、回差值为0。
Results showed that the optimum conditions of the measurement were as follows:the water reservoir temperature should be 90%-96% of the upper limits, return difference value should be 0.
实验结果表明:恒温水浴槽灵敏度测定的最优条件是水浴温度为测定上限值的90% ~ 96%、回差值为0。
Results showed that the optimum conditions of the measurement were as follows: the water reservoir temperature should be 90% ~ 96% of the upper limits, return difference values should be 0.
试验对超声场下双酶水解玉米蛋白的酶解反应条件进行了研究,并与恒温水浴条件下玉米蛋白的水解度进行了对照。
The conditions of double-enzyme hydrolyzing corn protein were studied under ultrasonic field. Enzymes are limited in industrial application because they can be inactivated easily.
French戴了10年的蚝式劳最近误入洗衣机,经历了预洗、90华氏度温水洗涤、漂洗、甩干、热风烘干全过程。
My ten-year-old Oyster was inadvertently placed in the washing machine recently and was duly prewashed, washed at 90 degrees, rinsed, spun and tumbled dry.
French戴了10年的蚝式劳最近误入洗衣机,经历了预洗、90华氏度温水洗涤、漂洗、甩干、热风烘干全过程。
My ten-year-old Oyster was inadvertently placed in the washing machine recently and was duly prewashed, washed at 90 degrees, rinsed, spun and tumbled dry.
应用推荐