-
你度假的价款包括旅馆住宿在内。
Hotel accommodation is included in the price of your holiday.
《牛津词典》
-
他们目前正在佛罗里达州度假。
They are currently vacationing in Florida.
《牛津词典》
-
在英国度假对我并不特别有吸引力。
Spending the holidays in Britain wasn't a prospect that I found particularly appealing.
《牛津词典》
-
我们今年不会再有机会度假了。
We won't get another chance of a holiday this year.
《牛津词典》
-
他们计划今年驾车到法国去度假。
They're planning a motoring holiday to France this year.
《牛津词典》
-
她首次不在父母的陪同下到国外度假。
She was on her first foreign holiday without her parents.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你若在缅因州度假，对天气得碰运气。
You take a chance on the weather if you holiday in Maine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他到希腊度假的主要目的就是去潜水。
The main purpose of his holiday to Greece was to go diving.
《牛津词典》
-
他们是在希腊度假时认识的。
They met while on holiday in Greece.
《牛津词典》
-
去年夏天我们一起去度假了。
We went on holiday together last summer.
《牛津词典》
-
这是富人和名流最喜欢去度假的地方。
It's a favourite resort for the rich and famous.
《牛津词典》
-
我们有适合各种程度消费的度假方式。
We have holidays to suit every pocket.
《牛津词典》
-
我们有适合不同消费计划的度假安排。
We have holidays to suit every purse.
《牛津词典》
-
这个度假胜地是富翁名流的娱乐场所。
The resort is a playground of the rich and famous.
《牛津词典》
-
他们的度假别墅没装电话。
They're not on the phone at the holiday cottage.
《牛津词典》
-
那次度假花了我一大笔钱。
That holiday cost me a small fortune.
《牛津词典》
-
这里生气勃勃，是一个绝妙的度假胜地。
This is a great holiday resort that is full of life.
《牛津词典》
-
他们此时正在夏威夷度假。
They're on vacation in Hawaii right now.
《牛津词典》
-
这个度假胜地适合各种口味，老少皆宜。
The resort is tuned in to the tastes of young and old alike.
《牛津词典》
-
这些度假胜地在价格上仍是无可匹敌的。
These resorts remain unbeatable in terms of price.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她跟她丈夫度假去了，以补救他们的婚姻。
She has gone on holiday with her husband to try to patch up their marriage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她正与家人一起度假。
She's spending the holidays with her people.
《牛津词典》
-
我们要去海滨度假。
We're going to the beach for vacation.
《牛津词典》
-
我在度假时坠入情网，但那个女孩却使我心碎。
I fell in love on holiday but the girl broke my heart.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们提供的度假活动，两岁至十一岁的儿童免费。
We are offering free holidays for children aged two to eleven inclusive.
《牛津词典》
-
度假胜地有许多活动是供不太敢于冒险的人玩的。
There are plenty of activities at the resort for the less daring.
《牛津词典》
-
这个度假胜地仍然保持着极少部分人专享的情调。
The resort still preserves a feeling of exclusivity.
《牛津词典》
-
露营、骑车、远足和游泳都是可供度假者选择的。
Camping, biking, hiking and swimming are all available for the holidaymaker.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
度假回来还没过5分钟，就感觉好像我从未离开过。
Within five minutes of arriving back from holiday, it feels as if I've never been away.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
朱莉想留出一些钱去度假或是存些钱以备专门之需。
Julie wanted to put some of her money aside for holidays or save up for something special.
《柯林斯英汉双解大词典》