提高汽车省油量标准，要求减低汽车废气排放量。
Raise fuel economy standards; Require lower emissions from automobiles.
奈米机油精—为您节省15%的耗油量，减少30%的废气排放量。
Nano Carbon Engine Oil Booster - Save 15% fuel, Reduce 30% emissions.
北京城区施行单双号交通管制削减了从汽车和卡车生产的50％的废气排放量。
The traffic bans within the city have virtually cut the amount of emissions produced from cars and trucks by 50%.
他说：“它的废气排放量是零，不排放碳，而且氢是宇宙中含量最丰富的物质。”
It is zero emissions, there is no carbon, he said. And hydrogen is the most plentiful element in the universe.
他说：“它的废气排放量是零，不排放碳，而且氢是宇宙中含量最丰富的物质。”
"It is zero emissions, there is no carbon," he said. "And hydrogen is the most plentiful element in the universe."
他说：“它的废气排放量是零，不排放碳，而且氢是宇宙中含量最丰富的物质。”
It is zero emissions, there is no carbon, "he said." And hydrogen is the most plentiful element in the universe.
采用该项技术后提高了炉温，燃料消耗降低20%以上，减少废气排放量，降低污染。
It increases the temperature and fuel consume reduces at above 20%, accordingly decreases exhaust emission and circumstance pollution.
主要介绍了采用3C1B涂装工艺保险杠喷涂线的废气排放量及排气筒高度计算分析。
The paper mainly introduces the emission of waste gas and height of exhaust funnel of 3C1B coating line for auto bumper.
英国承诺，到2025年将废气排放量减少一半，但又会表示会在2014年再重新考虑这一目标。
The UK is committed to cutting emissions in half by 2025 but has said it will review that goal in 2014.
全市工业固体废物产生量和工业废气排放量的增加主要源于江阴，工业废水排放量的增加主要源于市区。
Increases in industrial solid waste production and industrial waste gas emissions are mainly from Jiangyin, while increases in industrial waste water emissions are mainly from Urban Districts.
插电式混合动力汽车比单纯汽油动力汽车的废气排放量更少，尤其是当他们使用电源运行时，完全不会产生废气。
Plug-in electric hybrids give off less exhaust than gas guzzlers. And when they're running on battery power, they generate no fumes at all.
废气排放会影响大气的湿度，人们工作时，废气排放量会达到峰值。到周末，人们休息时，废气排放量就会下降。
Aerosol release has known effects on moisture in the air - and releases tend to peak when people are at work. When people relax at weekends, releases drop.
废气排放会影响大气的湿度，人们任务时，废气排放量会到达峰值。到周末，人们歇息时，废气排放量就会下降。
Aerosol release has known effects on moisture in the air - and releases tend to peak when people are at work. When people relax at weekends, releases drop.
显然，如果我什么也不做，但是我把没量车的汽油价加倍，汽车废气排放量就会是现在的一半了，别的不会有什么改变。
Clearly, if I did nothing more, but I took every car, doubled its fuel economy, its emissions would go to 50% of what they are now, no other changes being made.
所以今年的首脑会议将在另行举行的16个经济大国会议中包括中国和印度，这16个国家的二氧化碳废气排放量达到全球排放量的80%。
So this year's summit will include China and India in a separate meeting of 16 major economies responsible for 80 percent of world carbon dioxide emissions.
所以今年的首脑会议将在另行举行的16个经济大国会议中包括中国和印度，这16个国家的二氧化碳废气排放量达到全球排放量的80%。
So this years summit will include China and India in a separate meeting of 16 major economies responsible for 80 percent of world carbon dioxide emissions.
《京都议定书》(Kyotoprotocol)中就有一项认识，认为减少废气排放量会削弱重工业的竞争力。该议定书所引发的争议，在很大程度上可以归结为这一认识。
Much of the controversy aroused by the Kyoto protocol has been based on a perception that cutting emissions can damage the competitiveness of heavy industry.
其主要结论为全球肉类生产应为温室气体总排放量的18%负责，这比全世界的汽车、铁路和航空运输排放废气加起来的还稍多。
Its headline conclusion was that global meat production was responsible for 18% of greenhouse gas emissions, which was slightly more than all of the world's cars, trains, and planes combined.
虽然个人电脑、手机和网络是主要排放源(约排放56%的废气)，数据中心的排放量增长却最快。
Although PCs, mobile phones and networks will account for most (56%) of this, emissions from data centres will grow the fastest.
史蒂文：我们这些年也在减少有害气体排放量，但是汽车废气排放依然是空气污染的主要原因。
Steven: We have reduced emission of air pollutants in recent years, but cars are still a major source of them.
我们这些年也在减少有害气体排放量，但是汽车废气排放依然是空气污染的主要原因。
We have reduced emission of air pollutants inn c ent years, but cars are still a major source of them.
除了对消费者有好处，新的插电式混合车还有助于减少温室气体的排放量，因为成千上万辆汽车排放的废气，将转移到公用事业发电厂。
Beyond the consumer benefits, the new plug - ins would help reduce the release of greenhouse gases by displacing emissions from millions of tailpipes to utility power plants.
通过监测实验，对各种熄焦水熄焦后吨焦废气污染物的排放量进行了测算。
Through the experiment monitoring, waste gas amounts pollution discharging to ton of coke were measured.
通过监测实验，对各种熄焦水熄焦后吨焦废气污染物的排放量进行了测算。
Through the experiment monitoring, waste gas amounts pollution discharging to ton of coke were measured.
应用推荐