店主们已经用木板封住了他们的窗户。
最终结果是小店主被挤出了这个行业。
The net result is that small shopkeepers are being forced out of business.
店主在行地把各种香料卷进了月桂叶中。
当我走进来时，那个店的店主正在扫地板。
The owner of the shop was sweeping his floor when I walked in.
特许经销商和店主们报告说零售额在增加。
店主大批买进这些，又以每件$150的价格转卖出去。
Storekeepers buy them in bulk and resell them for $150 each.
店主知道了他们订婚的事，便免费请他们喝了几杯香槟酒。
The owner knew about the engagement and brought them glasses of champagne on the house.
为这个国家的店主们着想一下–消费品销售5月份又下滑了。
Spare a thought for the nation's shopkeepers – consumer sales slid again in May.
但北方的店主几乎不提供这种服务。
他被指控向店主勒索保护费。
He's been charged with extorting protection money from the shopkeepers.
实际上，这只三岁的狗是个很好的“店主”。
那个店主发现了什么？
那足以让当地的店主感到担忧，而不是恐慌。
That is enough to worry rather than terrify local shopkeepers.
她领着叔叔沿街来到商店，跟店主打了个招呼。
She led her uncle down the street to the store, where she greeted the shopkeeper.
这位店主欺骗顾客。
店主二话没说，从架子上拿起外套，递给萨拉。
Without a word, the shopkeeper took the coat from the shelf and held it for Sarah.
店主是你的朋友。
它有朋友，善良的店主，鸟儿，甚至还有一家茶馆。
It has friends, kind shopkeepers, birds, and even a tea shop.
店主名叫 AaronWang ，今年24岁。
当地的店主们对于一家店铺在他们中间经营得这么好是什么感觉？
How do the local shopkeepers feel about having a shop doing so well in their midst?
我给店主提供了尽可能多的信息，然后回家看看晚上会有什么消息。
I gave the owner as much information as possible and headed home to see what news the night might bring.
这位顾客和店主讨价还价了好长时间，最后终于在价格上达成了一致。
The customer bargained with the shopkeeper for a long time, and finally they agreed on the price.
我不知道出于什么原因，卡尔·达迪斯曼——这家店的店主——并不阻止爸爸坐下。
I don't know for certain why Carl Dadisman, the owner, wouldn't stop Daddy from sitting down.
我们对当地所有的店主都很友好，并且我们碰巧跟当地的一个店主提到我们那周赚了多少钱。
We were very friendly with all local shopkeepers and we happened to mention to a local shopkeeper how much we had made that week.
1993年，一家大型旅馆的店主和几所房子的房主们惊恐地发现，他们的花园一夜之间消失了。
In 1993, the owners of a large hotel and of several houses discovered, to their horror, that their gardens had disappeared overnight.
应用推荐