当把玻璃液倒在锡液上时,玻璃的底面也会变得完全平整。
When pouring molten glass onto the molten tin, the underside of the glass would also be perfectly flat.
我不想磨坏了雪橇的底面。
阿尔文潜水器研究开曼群岛海槽,这是西部加勒比海底面上的转换边界。
The submersible Alvin investigates the Cayman Trough, a transform boundary on the floor of the western Caribbean Sea.
这是个十到二十米深的峭壁,底面尽是卵石。
It was a sheer drop of ten or twenty metres, with boulders at the bottom.
这份进展缓慢的调查报告有望在年底面世。
Its still-leisurely report is now expected towards the end of this year.
盒子有顶面、底面和四个侧面。
这一方式适合基底面积较大的大型假山。
This way is suitable for the base area of the large rockery.
两种泡泡屋底面直径都大概4米(13英尺)。
Both bubble types have a floor diameter of about 4 meters (13 feet).
先看看底面。
你知道世界上是否有底面为六角的金字塔吗?
Do you know whether there are hexagonal pyramids in the world?
把底面电镀成古铜色。
底面积等于什么?
底面线自动检测功能,断线位置亮红灯显示。
Function of under and upper thread auto detector, red light displayed on the thread broken position.
有别于底面或网面。
这是机加工面与被称为后侧面的刀具底面夹角。
Clearance Angle. This is the Angle between the machined surface and the underside of the tool called the flank face.
左边溃疡基底面缺少鳞状上皮仅存有坏死的碎片。
The ulcer base at the left shows loss of overlying squamous epithelium with only necrotic debris remaining.
两个小屋都将用木头建造,有倾斜的底面和坡屋顶。
Both cabins will be constructed from wood, with sloping undersides as well as pitched roofs.
防滑表面:浴缸底面须有防滑表面,确保您的安全。
Non-slip surface: The bottom of bathtub should have non-slip surface to guarantee your safety.
此工件采用其基座上四孔中的两孔和基座的底面定位。
The workpiece is located from two of the four holes in its base, and from the underside of the base.
凸缘为环形结构,凸缘贴合在桌子上表面或者下底面。
The annular flange closely contacts the upper surface or underside of the table.
混凝土基础底面要平整夯实,基础底部不能作成锅底状。
The concrete foundation bottom surface should be smooth solid, not into the pot bottom.
研究表明,云南红宝石晶体的底面三角形生长阶梯发育。
The results show that the triangular growth steps on the base of the ruby are developed.
争议海底面积达74万平方公里,相当于日本陆地面积的两倍。
The seabed in question is 740000 sq km in size, about twice as large as Japan's land area.
天花板:从上面覆盖一个房间的表面,以及一个楼层或一个屋顶的底面。
Ceiling: Overhead surface of a room, and the underside of a floor or roof.
由于墙体的共同工作,应按基础底面压应力的分布特点确定基础外形方案。
The plan of the foundation shape should be designed by the compression stress distribution at the foundation bottom, for the coordination action of the walls.
由于纵、横墙体交叉处存在基础面积重叠问题,基础底面尺寸应作适当修正。
Because of the foundation area superposition in cross walls the foundation size should be revised.
论述了基础开挖控制爆破中,对爆破规模、基础底面及基础岩坡的控制措施。
It also discusses controlled measures taken for blasting scale foundation bed and basic rocky slope during controlled blasting of base excavation.
世界的未来到底面临怎样的命运与际遇,取决于我们的孩子接受怎样的教育。
The fate and fortune of tomorrow's world depends upon how our children are taught.
灰泥装饰:室内外的装饰灰泥,可作立体装饰、光滑的油漆表面或壁画的湿底面。
Stucco: Exterior or interior plasterwork used as three-dimensional ornamentation, as a smooth paintable surface, or as a wet ground for fresco painting.
灰泥装饰:室内外的装饰灰泥,可作立体装饰、光滑的油漆表面或壁画的湿底面。
Stucco: Exterior or interior plasterwork used as three-dimensional ornamentation, as a smooth paintable surface, or as a wet ground for fresco painting.
应用推荐