正面玻璃已被炸毁的巨大水族馆里，产自异国的鱼类已沉尸缸底。
Exotic fish lay dead on the bottom of a huge aquarium whose glass front had been blasted away.
王月英家的酱缸里只剩下一层缸底。
底床一定要设置好，这对于无CO2添加的缸来说至关重要。
Set up the substrate well, this is the main part of the non CO2 tank.
高炉炉缸炉底的寿命是高炉本体寿命的限制性环节。
The lifetime of blast furnace hearth and bottom is the restricted link of blast furnace life.
高炉炉缸的侵蚀和炉缸内铁水流动的状态密切相关，铁水流动对炉缸炉底的冲刷是炉缸侵蚀的重要原因。
The erosion of the hearth has a close relationship with the state of liquids flow in the hearth of blast furnace.
本文建立了炉缸炉底的传热学模型，编制了通用的炉缸炉底温度场计算软件。
The heat transfer mathematical model of hearth bottom was established, a general computational software of hearth bottom temperature field was programmed.
在炉缸底部炭砖热面筑砌一层陶瓷垫，直接影响炉底渣铁凝固层的形成。
Lining a layer of ceramic pads at the bottom of hearth can directly influence the slag-pig solidified layer.
高炉炉缸和炉底的寿命是影响高炉长寿的关键因素之一。
The hearth and hearth bottom life of blast furnace is one of the key factors affecting blast furnace life.
用泥作底床对于水草来说好处是在建缸初期能提供充足的养分，因为初期缸里往往还没有多少鱼，即便有鱼地床上也不能积累足够的便便。
They help the plants get established initially and supply nutrients that are other wise lacking in the beginning before many fish are added and the tank has had a chance to accumulate waste.
重点介绍了炉底、炉缸的砌筑工艺和方法。
The laying process and method for furnace bottom and hearth are mainly introduced.
液压支架中的缸底生产批量不是太大，外形多变，所以它多在锤上用镶块模开式模锻成形。
So, it is always formed on the die-forging hammer by the open-die forging with insert mode.
炉底、炉缸是高炉的关键部位，砌筑技术及施工工艺比较复杂，质量指标和设计要求较高。
As key parts of the blast furnace, the bottom and hearth are characterized by complicated laying technique and construction process with high quality indices and strict design requirement.
实现高炉炉缸、炉底与高炉寿命同步的措施之一就是在高炉炉缸和炉底冻结一层渣铁壳。
In order to make the hearth and hearth bottom have the same life-span as that of blast furnace, one of effective measures is to form a layer of slag-metal skull on the hearth and hearth bottom.
对使用前后的高炉炉缸炉底炭砖进行了实验室分析研究，分别测定了炭砖的透气度、微气孔分布指标，讨论了炭砖渗铁现象的形成原因。
The carbon brick before using and after using in blast furnace has been analysed at lab in this paper. The permeability and pore diameter distribution of carbon brick has been measured respectively.
一但你缸被水填满，你要通过很吸取缸底垃圾，来进行少量的换水。
Once the aquarium is full of water, you will have to make small water changes, usually in conjunction with a bottom cleaning.
乳化液中有大量的漂浮杂质，在立柱缸底和阀腔，留有较多的煤粉、岩粒和铁屑。
A large number of floating impurities in the emulsion, and the valve chamber in the column bottom, left more coal, rock and iron tablets.
各液压缸的下支点与横向行走机架固定，液压缸的顶端与承重架底平面 连接。
The lower fulcrum of each hydraulic cylinder is fixed with the transverse walk frame; the top of the hydraulic cylinder is connected with the bottom plane of the bearing frame.
此方法不仅适用炉缸炉底的数值计算，也适用高炉炉体的数值计算。
This new method appropriates not only for numerical calculation of BFH, but also for that of Blast Furnace Body.
缸头和缸底的同一位置上均安装一接近开关，该两接近开关分别处于缸筒两端。
The proximity switches are arranged on the same positions of the cylinder head and the cylinder bottom, just on two ends of the cylinder barrel.
本文提出了将三维炉缸炉底简化为二维炉缸炉底进行温度、热应力计算的新方法。
In this paper, a new method that three-dimensional BFH model simplified as two-dimensional BFH model is proposed.
本文提出了将三维炉缸炉底简化为二维炉缸炉底进行温度、热应力计算的新方法。
In this paper, a new method that three-dimensional BFH model simplified as two-dimensional BFH model is proposed.
应用推荐