制作方法将艾粒粘在特殊制作的底托上做成艾炷。
Placebo and treatment moxibustion pillars were made by affixinga moxa cone onto a special collar base.
克里托篇的命名源自，苏格拉底的一名朋友及信徒，在对话之初，就诚心守护着他的这位良师益友。
Crito is named for a friend and disciple of Socrates who at the outset of the dialogue is sitting as a watchful guardian over his mentor.
比如说1964年的“麦克风一号”(Mikrophonie i)。这部作品的灵感是施托克豪森用调羹、圆底酒杯与煮蛋计时器(沙漏)敲打他的花园中的铜锣而激发的。
"Mikrophonie I" (1964), for example, was inspired by hitting the tam-tam that hung in his garden with spoons, tumblers and an egg-timer.
苏格拉底自辩篇和克里托篇，代表着一种张力，它们甚至可说代表着两种，多少算是永恒，且无法调和的道德规范。
The Apology and the Crito represent a tension, they represent even a conflict between two more or less permanent and irreconcilable moral codes.
苏格拉底自辩篇发生在雅典的法庭，最公开的场合，而克里托篇则是在，阴暗幽禁的监狱牢房之中。
The Apology takes place in the Court of Athens, the most public of Settings, while the Crito occurs within the darkness and confinement of a prison cell.
苏格拉底最亲密的伙伴克里托坐在他身旁深情而关切地凝视着这位大师。
Socrates' closest companion Crito, seated beside him, gazes at the master with devotion and concern.
有雄厚的经济实力托底，我就可以放手一搏了。
With such a strong economic foundation, I can do whatever I want without further consideration.
用一种特别蜡底的薄纸，加热和加压，把相片表贴于托底板上的一种方法。
Dry mounting A method of adhering photographs to mounting boards by using a special waxbacked tissue that bonds under heat and pressure.
用一种特别蜡底的薄纸，加热和加压，把相片表贴于托底板上的一种方法。
Dry mounting A method of adhering photographs to mounting boards by using a special waxbacked tissue that bonds under heat and pressure.
应用推荐