创建被拒绝的应用程序请求。
确定将哪个集群用作应用程序请求的默认集群。
Determine which cluster will be used as the default for your application requests.
确定默认情况下将对应用程序请求使用哪一个集群。
Determine which cluster will be used by default for your application requests.
在UT x边界内,该应用程序请求一个数据库连接。
Within the boundary of UTx, the application requests a database connection.
稍后需要签订合同时,可以使用Legal应用程序请求。
Later when a contract is needed, the Legal application is used to request it.
安全代理服务器将使用这个静态路由信息来确定应用程序请求。
The secure proxy server will then use this static routing information to target application requests.
将特定应用程序请求转发到可以最快执行它们的服务器。
Direct application-specific requests to the server that can process them the fastest.
当应用程序请求对配置参数的改变时可使用类似的过程。
A similar process may be used when an application requests changes to configuration parameters.
图2显示上述一个典型的OpenLaszlo应用程序请求周期。
Figure 2 shows a typical OpenLaszlo application request cycle as described above.
与步骤2类似,应用程序请求操作另一个数据库Database-2。
Similarly to step 2, the application requests to manipulate the other database, Database-2.
的用户模式应用程序请求读取某些设备/写,即让I /O操作。
The user-mode application requests to read/write from some device, i. e. makes I/O operation.
资源表示形式通常反映了在客户端应用程序请求资源时的资源当前状态及其属性。
A resource representation typically reflects the current state of a resource, and its attributes, at the time a client application requests it.
当配置为高级安全模式时,安全代理服务器将根据静态路由信息路由应用程序请求。
When configured in high security mode, the secure proxy server will route application requests based on static route data.
当一个给定服务器达到所有可用资源限制时,将应用程序请求重指向另一个服务器。
Redirect application requests to another server when a given server reaches the limit of all available resources.
当应用程序请求用户登录到某些页面或者请求特殊特性时,这一点很重要。
This is important when your application requires users to log in to certain pages or specific features.
权限在安装期间通过manifest文件由应用程序请求,由用户授予或不授予。
Permissions are requested by the application through the manifest file and granted or not granted by the user during installation.
如果有足够多的进程,内存在开销上的浪费可能会超过应用程序请求使用的内存数量。
With enough processes, the memory wasted on overhead might exceed the amount of memory the application requested for use.
当收到一个应用程序请求后,安全代理将使用这个内存路由信息来定位请求。
When an application request is received, the secure proxy will use this in-memory routing information to target the request.
该工厂类维护一个用于服务应用程序请求的HttpApplication对象池。
The factory class maintains a pool of HttpApplication objects and uses them to service requests for the application.
重新启动集群成员,使其开始处理应用程序请求,但是执行新版本的应用程序。
Re-start cluster member, enabling it to begin processing application requests again but executing the new Version of the application.
由于允许的PID上限较低,2.4内核有时会出现应用程序请求的PID编号过高的情况。
The 2.4 kernel sometimes suffers with higher Numbers of PIDs requested by applications due to the low PID limit it allows.
应用程序请求显式的可信连接时,不能将数据库服务器验证类型设置为CLIENT。
If your application requests an explicit trusted connection, you cannot set the database server authentication type to CLIENT.
请求1:来自.NET的应用程序请求是否包含SOAP标头和事务上下文?
Request 1: Does the application request from .NET contain SOAP headers with transaction context?
即使您的应用程序模块被映射到多个集群,默认情况下只有一个集群被用来处理应用程序请求。
Even though your application modules are mapped to multiple clusters, only one of the clusters will be used to service application requests by default.
用户从RailsWeb应用程序请求页面时,URL通过路由系统发送,后者将请求发送给控制器。
When a user requests a page from a Rails Web application, the URL is sent through a routing system, which sends the request to a controller.
因此,如果从弹性缓存层检索到应用程序请求的结果,则会清除应用程序处理和此请求的处理延时。
Therefore, if the result of an application request is retrieved from the elastic caching tier, the application processing and processing latency for that request are eliminated.
当应用程序请求数据库而不是推迟时,即使 DBMS更新了数据库文件,Do记录也不是严格需要的。
The Do records are not strictly required if the DBMS makes database file updates when the application requests it to, instead of waiting.
DB2数据库服务器必须执行许多不同的任务,比如处理数据库应用程序请求或确保把日志记录写到磁盘上。
The DB2 database server must perform many different tasks, such as processing database application requests or ensuring that log records are written out to disk.
自动检测错误是否从过载应用程序中返回,并将下一个应用程序请求传送到另一个能够运行该应用程序的服务器。
Automatically detect that an error is being returned from an overloaded application and route future application requests to another server capable of running the application.
MAXAGENTS参数表明在任何给定时间接受应用程序请求的数据库管理器代理程序的最大数目。
The MAXAGENTS parameter indicates the maximum number of database manager agents that are available at any given time to accept application requests.
应用推荐