资金用于应援,服务器,礼物购置。
The funds will be used to support and purchase server and gifts.
有介绍、评论文和清爽版面的应援网站。
A fan site composed of comments, introductions, and a neat and bright layout.
你们的应援灯实在太棒了!
他们答应援助。
该通知应援引本条,并应规定提出任何正式异议的期限。
The notification shall contain a reference to the present Article and shall prescribe the period for the communication of any formal disagreement.
但是巴基斯坦没有引起关注或者得到相应援助的主要原因,是因为这是巴基斯坦。
But the main reason that Pakistan isn't receiving attention or aid proportionate to the devastation caused by these floods is because, well, it's Pakistan.
为了从法律上确认某种已发生的变更,承包商应援引合同“变更条款”中相应的规定。
To establish that a change has occurred, the contractor should identify the specific change-related contract language associated with the alleged change.
如果更换灾难反应援救队人员,请确认完整传递简化部门的操作知识。并制定出足够的时间来进行交接。
Ensure a complete transfer of knowledge of the operation of the contracting function if replaced prior to the demobilization of the team. Plan enough time for the transition.
突发火灾及警方传唤也会被记录和报告,而巴贝奇太太越来越关心对街上上了年纪的屋主的回应援助的次数。
Emergency fire and police calls are also logged and reported, and Mrs Babbage grows concerned about the frequency of aid responses to an elderly homeowner up the street.
不尬力气,只尬反应与技巧,别被排山倒海的无聊击垮,让猜拳战队应援你的脑细胞,提振你的战斗力吧!
Not rely on your power but rely on your reaction and skill. Don't be defeated by your tedious mind. The Rangers are coming to support you and cheer you up!
不尬力气,只尬反应与技巧,别被排山倒海的无聊击垮,让猜拳战队应援你的脑细胞,提振你的战斗力吧!
Not rely on your power but rely on your reaction and skill. Don't be defeated by your tedious mind. The Rangers are coming to support you and cheer you up!
应用推荐