作为其中的一个指标，那就是创纪录的销售库存率，这被威尔逊称为“不受欢迎迹象”的缓慢复苏。
One indicator of that is the sharp, record rise in inventory-to-sales ratios, which Wilson called an "unwelcome sign" of a slow recovery.
如果在上游发现了问题，或者如果我们停止生产产品，由于在制品库存，报废率会更高。
If something wrong is found upstream, or if we stop building the product, the scrap will be higher due to the in-process inventory.
其它数据如美国8月份批发库存月率上升0.8%。
Other US data included a 0.8% rise in wholesale inventories in August.
9月15日丹蒂米科是一家钢铁公司纽柯公司的负责人，其宣称与第二季度相比第三季度的开工率有所提高，但这也仅仅是因为库存的一些补给罢了。
On September 15th Dan DiMicco, head of Nucor, a steel company, said operating rates would be higher in the third quarter than the second, but only because of inventory replenishment.
最终实际销售额—GDP减去库存变化—GDP在去年最后三个月内以7.1%的年增长率迅猛增长。
Real final sales—GDP minus inventory changes—surged ahead at a 7.1% annual rate in the last three months of the year.
在重建库存和经济刺激支出的推动之下，全球GDP会有几个月的强劲增长，但之后便会回落到趋势增长率之下。
After a few months of vigour, largely driven by restocking and stimulus spending, global GDP growth will weaken to below its trend rate.
商业利益自身有数不清的表现的方式，包括增加库存周转率，增强客户满意度、提高市场份额以及改善员工士气等。
Business benefits manifest themselves in innumerable ways, including increased inventory turns, enhanced customer satisfaction, increased market share, and improved staff morale.
例如，您可以使用库存周转率公式计算资源管理效率，如清单4所示。
For example, you can calculate the efficiency of resource management by using an inventory turnover ratio formula, as shown in Listing 4.
此外，随着入住率和收益的下降，酒店经营者正像走棋一样“摆布”自己的库存——在这里提供网站特价、在那里推出最后时刻推销，以及通过模糊定价网站提供更多的隐藏折扣。
Moreover, with occupancies and revenues tumbling, hoteliers are moving their inventory like chess pieces — a Web special here, a last-minute sale there and more hidden discounts via the opaque sites.
如果刨除减小库存的影响，二季度gdp的年增长率几乎达到了4%。
GDP rose at an annualised rate of almost 4% in the second quarter, if the impact of reducing stocks is stripped out.
公司裁了员，提高了生产率，降低了产量同时减小了库存——都是可以提高他们资产负债表的必要步骤，同时现金变得充裕了。
Firms shed workers, increased productivity, slowed production, and reduced inventories—everything necessary to improve their balance sheets, which become flush with cash.
市场预判准确率的提升以及库存计划帮助联合利华开展迎合顾客需求的生产，而不会造成库存积压。
Improving forecast accuracy and inventory planning helps Unilever meet consumer demand for products without carrying excess inventory.
要实现分析商店内的库存周转率用例，我们需要确定遗留源系统，在此情况下，是图3中的StoreSales数据库。
To implement the Analyze Stock Turnover Rates for a Store Department use case we need to identify the legacy source systems, in this case the Store Sales database of Figure 3.
平衡客户需求和工厂产能，优化生产计划安排并追踪生产进度确保高水平出货达成率并维持分销中心合理库存(FDS)。
Leverage customer demand and plant production capacity. Optimize production plan and track production execution to ensure high delivery compliance performance and suitable DC inventory (FDS).
由于供货量达到空前的高水平且库存回报率也颇具吸引力，因此一些过去不存货的地方可能也存储了一些供货。
Soybean stocks reached record levels earlier this year and stocks may have been stockpiled in non-traditional locations because of the unprecedented supplies and the attractive returns to storage.
先进的ERP系统，保证高水平的按时足量交货率和低库存水平。
Advanced ERP system, ensure high level on time in full service and low inventory level.
另外，焦炭的价格在高位而且面临供应紧张的局面。目前，焦化厂开工率维持前期低位，库存仍然较低。
In addition, high prices of coke and face tight supply situation. At present, the coke plant operating rates to maintain lows, inventory is still low.
北京某家生产制造企业最近在产品分销中通过引入准时制(JIT)系统，减少了库存，提高了利润率。
A manufacturing company in Beijing has recently improved profitability by introducing a Just in Time (JIT) system of distribution for its products which allows them to reduce inventory.
相比敬业度高的工作组，怠工率高的工作组失去的要收缩的库存多51%。
Workgroups with high disengagement lose 51% more inventory to shrink than those with high engagement.
其最优解为库存应用中需求率曲线的拟合提供更多的选择方式。
The optimization solution provides more choices to the imitating of demand rate curve of inventory applications.
并不是公允市场价值的库存，应收款，或者固定资产，产生了这种非凡的回报率。
It was not the fair market value of the inventories, receivables or fixed assets that produced the premium rates of return.
指库存额在一年中的平均周转率。
It represents the average rate that a balance of inventory is turned in one year.
对于多周期具有相关产出率和相关需求的库存系统，给出了系统最优费用的随机比较结果。
The stochastic comparison results on the optimal cost for the inventory system with dependent yield rates and demands are also provided.
建立了在可变提前期下允许缺货和产品有损耗的最优化库存模型，提出了损耗率是随着提前期变化的规律。
Optimal inventory model with variable lead time, shortage and deteriorating items is discussed, the rule of deteriorating rate changing with lead time is taken.
建立了在可变提前期下允许缺货和产品有损耗的最优化库存模型，提出了损耗率是随着提前期变化的规律。
Optimal inventory model with variable lead time, shortage and deteriorating items is discussed, the rule of deteriorating rate changing with lead time is taken.
应用推荐