我们在此阶段应保持相当广泛的讨论。
公众就转基因食品的引进开展了广泛的讨论。
There has been widespread public debate over the introduction of genetically modified food.
我已经得到了你们的详细信息——现在让我们进行一个更广泛的讨论，关于我们在这里寻求什么的话题。
I've got your details—now let's move on to a more general discussion about what we're looking for here.
经过广泛的讨论，他被选为班长。
这个消息引起了广泛的讨论。
现在，关于…的问题有广泛的讨论。
社会各界围绕这些文件开展了广泛的讨论。
All circles in the society started extensive discussions on these documents.
但在世界范围内，对这个问题还没有广泛的讨论。
There is no international debate of importance in which we are not as fully engaged as we can be.
对高次样条函数的构造，国内外进行了广泛的讨论。
An Extensive discussion on construction of higher decree spline function held at home and abroad.
就在那天，她们走到了一起，并决定她们应当开始更广泛的讨论。
They bonded that day, and decided that they should start a broader discussion.
然而，这种简化及清晰结果源于广泛的讨论、协商和达到共识的工作。
However, this simplicity and clarity results from extensive discussion, some negotiation, and an effort to achieve consensus.
琼斯回应说这并非事实，该技术在科学论文中已经经过了广泛的讨论。
Jones said this was not true, and the technique was widely discussed in scientific papers.
现在这个问题在选择寄宿学校和日制学校中得到了广泛的讨论。
Nowadays the issue on choosing boarding schools or day schools is discussed widely.
计算机软件的专利性在世界各地特别是欧洲引起了广泛的讨论。
Patentability of computer-related inventions has now sparked controversy among people all over the world, especially those in Europe.
索巴拉说除了LCBO的私有化，其他任何选择都可以广泛的讨论。
Sorbara had stated that any option, other than the complete privatization of the LCBO, would be open for discussion.
这其中只有阿布格莱布监狱虐俘事件受到了广泛的讨论，可能是因为有图片证据。
Only the first has been widely discussed, likely because there were pictures.
有一些在公司内部并不属于保密的事情，在外部并没有给予足够广泛的讨论。
There are a couple of things about the inside that aren't confidential, but which also haven't been discussed all that widely on the outside.
每个专题都需五堂课时间，包括广泛的讨论、修正与最后报告完整的设计作品。
Each project then proceeds through five class sessions, involving extensive discussion, revision and final presentation of a completed design.
这种现象多年以来已引起广泛的讨论-众信我们的英文教学方法可能有了问题。
This phenomenon has already stirred up extensive discussions and debates. And many believe that there may be problems in English teaching.
这一转换成为了一种基因重组的例证，并在干细胞研究领域引起了广泛的讨论。
This switch exemplifies a type of genetic reprogramming that has been a source of debate and great interest in the world of stem cell research.
我们在WINDOWS上放出了这个版本用于引起广泛的讨论并尽可能早的听取你们的意见。
We're releasing this beta for Windows to start the broader discussion and hear from you as quickly as possible.
近年来老龄化、拆迁补偿、流动人口、公众参与等问题在规划界引起了广泛的讨论。
Recently increased attention has been focused on aged society, land expropriation and compensation, flowing population and public participation.
“随后关于星系和超大质量黑洞联合进化的概念开始被更广泛的讨论和接受。”海因·内特说。
"Subsequently the idea of the co-evolution of galaxies and supermassive black holes became more widely discussed and accepted," Haehnelt says.
基于混沌的密码算法设计引起了广泛的讨论，然而，大多数混沌密码算法发表不久即被攻击。
The application of chaos in cryptography has attracted much attention, however, most of them were cracked soon after publications.
一封明显来自马恩博士的邮件提到，他认为在某些数据测试的方面属于“肮脏的洗衣房”而不想广泛的讨论。
An e-mail apparently from Dr Mann refers to an aspect of some statistical testing he did not want discussed widely as “dirty laundry”.
我国法学界对企业合并已经进行了较为广泛的讨论，建立了企业合并法律规制的大体框架，但是不够细化。
There have been a widespread debate about enterprise merger in the academic circle, and a frame on the legal regulations of enterprise merger has been built, but it is far from specific.
这是SDN运动2015 年要达到的新目标，目前标准组织和整个开源社区正在为此展开广泛的讨论。
This is the new boundary of the SDN movement for 2015 and currently being discussed broadly in both standards organizations and across Open Source communities.
随着研究的不断深入，保安处分的理论问题以及应否在我国建立保安处分制度在刑法学界也引起了广泛的讨论。
With the deepening of research, security questions, as well as the theory of punishment should be set up security measures in our system of criminal law scholars also discussed extensively.
随着研究的不断深入，保安处分的理论问题以及应否在我国建立保安处分制度在刑法学界也引起了广泛的讨论。
With the deepening of research, security questions, as well as the theory of punishment should be set up security measures in our system of criminal law scholars also discussed extensively.
应用推荐