这个广义的定义,当然会包括穿过街道或穿过城市。
This broad definition, of course, would include a move across the street or across a city.
因此,牧民和广义的食肉动物一样,在食物链中地位更高。
As a result, pastoralists, like carnivores in general, occupy a higher position on the food chain.
正如我在评论中说的,我希望你能将你祖母的音乐会从更广义的角度来写。
As I mentioned in my comments, I'd like you to place your grandmother's concert in a broader context.
在对待大多数公民的方式上,当宣称一个国家比另外一个做得更好,意味着要依赖于广义的举措和概述。
Declaring that one country is better than another in the way that it treats more than half its citizens means relying on broad strokes and generalities.
我们在讨论最广义的教育。
就我们所知,广义的旅游业显然是一个二十世纪的现象。
Tourism in the mass form as we know it today is a distinctly twentieth-century phenomenon.
这个广义的理解帮助他们看到大局。
这里我指的是广义的软件,即数据。
And by this I mean software in the general sense: i.e. data.
只要有读者,就会有评论,广义的那种。
As long as there are readers, there are critics, in the broader sense.
在广义的层面上,这样的结果并不让人吃惊。
他们的多重职责被归集为广义的交流。
Their multiple jobs have been merged into general communications.
所以,对档案必须有一个更广义的理解。
广义的说,共同的身份来自于共同的仪式。
广义的摇滚是一种文化。
配置是一个广义的术语,包括几种不同的任务。
Configuration is a broad term and encompasses several different tasks.
此外,在书本上的知识是广义的,而经验的个人。
Furthermore, knowledge in book is generalized while experience is more personal.
我们知道尼采强调,一个人停止思考,有狭义和广义的思考。
As we have already heard Nietzsche emphasizes one stops thinking all together, thinking in the narrow and in the broad sense.
广义的经济进步也不比科学进步更加精确地与人类进步相符。
Nor does economic progress broadly defined correspond to human progress any more precisely than does scientific progress.
在论及过失时,应当视责任为广义的保护他人安全的义务。
In regard to negligence, think of duty broadly as an obligation to protect the safety of others.
爱是一个广义的概念,也正因如此,她的作品为所有人所接受。
Love is a universal concept, and because of that, her work is accessible to one and all.
食品和药物管理局要求天然风味需来自天然的材料,但它是个很广义的分类。
The Food and Drug Administration requires that natural flavors come from a natural material, but that's a broad category.
草图速写和制作模型也是观看的动作,除了我认为观看还有广义的含义。
Sketching and taking photographs are also acts of seeing but what I mean by seeing is broader.
从更广义的角度看,信息是用来展示世界的万物——著作、绘画、音乐以及货币。
In a broader sense, information is everything that informs our world-writing, painting, music, money.
在这个广义的家族或建立者公司类别内,也能找出各种最近的成功例子。
Within this broadly defined category of family or founder firms it is also possible to find examples of every kind of fresh success.
广义的思考是我们拥有的一种前自觉的意识类型,存在于有关的感觉意识中。
Broad sense of thinking is the preconscious type of awareness that we have in sensational cognitively relevant sensations.
好项目是好政策的最佳衡量办法,因此课程也把项目包含在广义的政策定义。
Good programs are the best measure of good policies, and we therefore include programs in our broad definition of policy.
在本书中,这三个定义被折合为一个广义的关于“信息与通信技术”的定义。
In this book, these three definitions have been collapsed into a single, all encompassing, definition of ICT.
在本书中,这三个定义被折合为一个广义的关于“信息与通信技术”的定义。
In this book, these three definitions have been collapsed into a single, all encompassing, definition of ICT.
应用推荐