幼稚细胞可以进入外周血液中。
The immature white blood cells can enter into the peripheral blood.
这一融合蛋白阻止特定血液细胞分化成熟，使幼稚细胞堆积。
This fusion protein prevents certain blood cells from maturing and leads to an accumulation of immature leukemia cells.
观察骨髓幼稚细胞的比例，判定疗效（完全缓解、部分缓解及未缓解）；
The bone marrow was checked and the effect was evaluated by complete remission, partial remission or unremission.
这种RFC目前仅在人的胎盘和肿瘤细胞上发现，有人认为是一种幼稚细胞表达产物。
The RFC is only found on human placenta and neoplastic cells, and were regarded as a expression products of fetal cell.
幼鼠骨髓干细胞经体外培养、5 -溴脱氧尿核苷标记和5 -氮杂胞嘧啶核苷诱导能形成幼稚的心肌样细胞。
Bone marrow stem cells of young rats can form immature myocardial-like cells after in vitro culture labeling of 5-bromodeoxyuridine and induction of 5-azacytidine.
从感染小鼠中分离的近端和远端子代细胞，分选后转给幼稚受者，其后立即或30天后接受单核细胞增生性李斯特菌感染。
Proximal and distal daughter cells were isolated from infected mice, sorted and transferred to naive recipients that were then challenged immediately or 30 days later with L. monocytogenes.
阴性选择是幼稚T细胞在分化发育过程中一个非常重要的步骤。
Negtive selection plays a very important role in maturate of T cell.
结论胎儿角膜上皮干细胞呈现由全层向基底层，再向缘部逐渐迁移的分布规律，且超微结构较幼稚。
Conclusion the migration of corneal epithelial stem cells in the human fetuses was from the whole layers to basal layer and confined to limbus region finally, and their ultrastructure was immature.
结论人体感染HIV后一些免疫因素如低的幼稚T细胞数、明显的T细胞化及细胞凋亡等参与了致病过程。
Conclusions: Some immune factors such as lower naive t cell, excessive activation and apoptosis are involved in the immunopathogenesis of HIV.
外周血分类显示85.7%患者有幼稚粒细胞和幼稚单核细胞，52.4%患者有幼稚红细胞和有核红细胞；
These were 85.7% of patients with myelocytes and premonocyte, 52.4% of patients with erythroblast in their blood smear respectively.
周围血有11例出现泪滴状红细胞，36例出现幼红细胞，有37例出现幼稚粒细胞。
Peripheral blood smears revealedtear-drop shaped erythrocytes in 11 cases, nucleated erythrocytes in 36 and younggranulocytes in 37.
巨噬细胞的形态、结构与幼稚单核细胞相近。
The morphology and structure of the Macrophageswere similar to that of the promonocytes.
印迹涂片显示：草鱼肾脏和脾脏内血细胞的发育过程大致经历了三个阶段，即原始阶段、幼稚阶段、成熟阶段。
Smears from kidney and spleen revealed three stages of blood cell development:the primitive stage, the immature stage and the mature stage.
朗格·汉斯组织细胞增生症是一个特发性网状组织细胞增生性病变，主要累及朗格·汉斯细胞，一种起源于骨髓的幼稚树突细胞。
Langerhans cell histiocytosis is an idiopathic reticuloendothelial proliferative disorder involving the Langerhans cell, an immature dendritic cell of bone marrow origin.
朗格·汉斯组织细胞增生症是一个特发性网状组织细胞增生性病变，主要累及朗格·汉斯细胞，一种起源于骨髓的幼稚树突细胞。
Langerhans cell histiocytosis is an idiopathic reticuloendothelial proliferative disorder involving the Langerhans cell, an immature dendritic cell of bone marrow origin.
应用推荐