我听说你写了一本名为《幻象》的书。
猩红女巫给美国队长他的闪回幻象时，担任USO 舞厅乐队弹奏的乐队是罗伯·托马斯。
When Scarlet Witch gives Captain America his flashback vision, the band in the USO dance hall is the Rob Thomas.
那个人影是真的呢，还是幻象？
佩恩医生把拉娜带回检查室并告诉她这是她的视觉幻象。
Dr. Payne led Lana back into the examination room and told her she was seeing things.
在她那被施了魔法的幻象中，一切都显得多么像漂亮啊！
How fairy-like does everything appear to her enchanted vision!
产生某些光幻象的完美的天气。
在越南，人们眼前满是幻象。
现在有许多基于这个概念的错觉幻象。
Nowadays there are a multitude of illusions based on this concept.
但这种幻象很可能在新年到来之前消散。
But that illusion is likely to be dispelled well before the New Year.
绝大多数视觉幻象并不是科学家创造出来的。
Scientists did not invent the vast majority of visual illusions.
这些幻象从来没有一个令他产生过什么错觉。
电影犀利尖刻地反映了那些荒谬幻象的瞬间崩溃。
The movie has a keen, bitter sense of the sudden breakdown of preposterous illusions.
镜子造成的幻象让病人觉得他的两只手的确在动。
The illusion created by the mirror gives him the impression that both of his hands are, indeed, moving.
二元性中的物质系统是一个有着特定目的的幻象。
原已破灭了的幻象现在竟又出现在眼前。
它允许我们体验快乐，没有让快乐成为存在的幻象。
It allows us to experience pleasure without making pleasure the idol of our existence.
这只是幻象。
关键问题在于这是真实的意识呢，还仅仅是某种幻象？
So the key thing here is, Are these real, or is it some sort of illusion?
你也许会讪笑，我的朋友，但是我追求那逃避我的幻象。
You may smile, my friends, but I pursue the vision that eludes me.
这将防止幻象行(phantom row)的出现。
现在，这一幻象已经破灭——对美国，也是对通用汽车。
The illusion has now shattered - for America as well as for GM.
这个著名的错觉被称为扭曲的螺旋线或者虚假的螺旋幻象。
This famous illusion is known as the twisted cord or false spiral illusion.
其他人，如若不妥协，便会选择永恒并指责世界的这种幻象。
Others, without compromising either, have chosen the eternal and denounced the illusion of this world.
找到症结了- - -发生在我们之间的幻象冲突。
他们容易困于业力负担和地球幻象中，容易受制于过往的经历。
They are more subject to the karmic burdens and illusions of the earth plane. They are more bound to the past.
“我是我妈妈的孩子，”那鲜红的幻象回答说，“我叫珠儿！”
"I am mother's child," answered the scarlet vision, "and my name is Pearl!"
AlSeckel对视觉幻象和人脑的表现机理有极大乐趣。
Al Seckel takes great delight in visual illusions and the brain mechanics that they reveal.
AlSeckel对视觉幻象和人脑的表现机理有极大乐趣。
Al Seckel takes great delight in visual illusions and the brain mechanics that they reveal.
应用推荐