不久之后,发言者意识到,这个幻景开始听起来有点过头或有点危险了。
Before long the speaker realizes that this fantasy is starting to sound a little extreme or maybe a little dangerous.
模糊的梦和清醒的梦区别在于:在清醒的梦中你可以根据自己的幻想和期望改变梦中的幻景。
The difference between a normal, non-lucid dream and the lucid dream is that once you are lucid you are able to alter your dreamscape to suit your whims and desires.
由ErikJohansson创作的惊人街头幻景,看上去就像是瑞典斯德哥尔摩市塞格尔公共广场中心的一个大坑。
Amazing street illusion created by Erik Johansson looks like a large hole in the middle of Sergels torg public square in Stockholm, Sweden.
由ErikJohansson创作的惊人街头幻景,看上去就像是瑞典斯德哥尔摩市塞格尔公共广场中心的一个大坑。
Amazing street illusion created by Erik Johansson looks like a large hole in the middle of Sergels torg public square in Stockholm Sweden.
他们所说的绿洲很可能只是一种幻景。
The oasis they point to may be just an illusion or a mirage.
它并非理想,只不过是理想的一个幻景。
It is not the ideal, just a hallucination of the actual ideal.
海王星主要是关注整体、理想和幻景,但是也涉及到幻景的破灭。
Neptune is about big pictures, ideas and illusions; but it's also involved with disillusion and fantasy.
我认为他当时根本什么也看不到,他看到的只是搅动着他灵魂的一些幻景。
I think now that he was blind to everything but to some disturbing vision in his soul.
我把脚踏进舱里的时候,我不禁疑惑地问自己:我先前看见的难道只是一个幻景?
As I set my foot in to the cabin, I couldn't help asking myself: was it only a mirage 36 that I saw just now?
罗密欧:要是梦寐中的幻景果然可以代表真实,那么我的梦预兆着将有好消息到来;
If I may trust the flattering truth of sleep, My dreams presage some joyful news at hand: My bosom's lord sits lightly in his throne;
《别波》、《审判的幻景》和《唐·璜》这三部作品证明他的伟大诗人的名望是当之无愧的。
Beppo , A Vision of Judgement, and Don Juan more than justify his reputation as a great poet.
画面中反复出现的红色小兔子,或飞舞在天空中,或迷茫在丛林里,或遥望未知的远方,或探索在幻景中。
Repeatedly showing up in the works, the images of little red rabbits are depicted as flying in the skies, roaming in woods, looking into unknown horizon, or seeking in illusions.
火车一路疾驰。宽阔的田野,田边青绿的树木,以及安卧于树荫下的村庄,犹如一连串的图画飞掠过去,又像大量的幻景一般消失不见了。
The train sped on; the broad fields with their blue-green border trees, and the villages nestling in their shade flew past in a stream of pictures which melted away like a flood of mirages.
火车一路疾驰。宽阔的田野,田边青绿的树木,以及安卧于树荫下的村庄,犹如一连串的图画飞掠过去,又像大量的幻景一般消失不见了。
The train sped on; the broad fields with their blue-green border trees, and the villages nestling in their shade flew past in a stream of pictures which melted away like a flood of mirages.
应用推荐