我过去沉迷于幻想小说的某一特殊流派。
幻想小说并不是我喜欢的类型。
你不喜欢科学幻想小说,是吗?
你不喜欢科学幻想小说,是吗?
甚至连历史人物或者幻想小说中的人物都用习语。
Even characters in historical or fantastical novels would have them.
西游记是一本在中国家喻户晓的传奇幻想小说。
Pilgrimage to the West is the best-known fantasy novel in China.
幻想小说,尤其是科幻小说,常常描绘了许多神奇的力场。
Fiction, especially science fiction, is full of magical force fields.
这也使得在幻想小说中才会出现的人工智能有机会一步步走近现实生活当中。
This in turn has allowed problems once considered to be in the fantasy realm of artificial intelligence to come closer to reality.
后者。事实上,应该说我不怎么喜欢幻想小说,我都没有读过它们。
The latter. In fact, I am not a great fan of fantasy books in general, and never read them!
杰夫。万达米尔以其出色的模糊亚流派文集著称,包括海盗幻想小说和蒸汽庞克。
Jeff VanderMeer is best known, in the world of fantasy and science fiction, for his excellent anthologies of obscure subgenres, ranging from pirate fantasy to steampunk.
下面的书单是我心目中在《霍比特人》之前出版的的十大被低估的经典幻想小说。
This list gives you my top ten underrated classics of fantasy prior to the publication of "the Hobbit."
首先推荐一部过去十年间诞生的高度幻想小说三部曲,似乎是开始这个书单不错的办法。
A high fantasy trilogy written in the past decade seems like a nice way to start off this list.
在我看来,它们是自r托尔金的《哈比人历险记》之后十大被低估的幻想小说(系列作品)。
These are my top ten underrated fantasy stories (or series) published after J. R. R. Tolkien's "The Hobbit".
然而,使用中的大多数激光器都是低功率类型的,它们远非科学幻想小说中的死光。
Most lasers in use, however, are low power types. They are far from being the death rays of science fiction.
小时候我曾沉浸在科幻小说,幻想小说和漫画书中,这些经历让我很轻易就堕入这些虚幻的世界中。
I'd been into science fiction, fantasy, and comic books since I was very young, so slipping into an imaginary world came easy to me.
对于喜欢追求新作品风格的读者来说,阅读本书是绝妙的,对于喜欢怪异幻想小说的读者来说亦如此。
An excellent read for anyone who enjoys exploring a new setting, or is simply a fan of any fantasy that feels more than a little strange.
本篇是续篇,这些小说从未被视作当代幻想小说名作,尽管在质量上它们总是超越同时代的其他作品。
This is my follow-up. These are the stories that are never mentioned as the greats of modern fantasy, in spite of often surpassing the quality of their contemporaries.
在我看来,它们是自j.r.r托尔金的《哈比人历险记》之后十大被低估的幻想小说(系列作品)。
These are my top ten underrated fantasy stories (or series) published after J.R.R. Tolkien's "The Hobbit".
每个故事都讲述了一群迥异的人物,对于一般的幻想小说爱好者来说,所有这三部书都不可思议,超出想象。
While each of the stories follows a different set of characters, all three are incredible reads that are certain to exceed the expectations of the average fantasy reader.
他们总会幻想小说般唯美的情节会在现实的爱情世界里发生,他们总是期待爱情里面他们的Mr。
They always fantasy novels like beautiful plothappen in the real world of love, they always look forward to love their Mr.
他们总会幻想小说般唯美的情节会在现实的爱情世界里发生,他们总是期待爱情里面他们的Mr。
They always fantasy novels like beautiful plothappen in the real world of love, they always look forward to love their Mr.
应用推荐