据高盛透露,去年以来并购顾问服务的业务量缩水了36%,首次公开上市(IPO)骤降了75%,而债券承销业务则减少了45%。
Over the past year, according to Goldman Sachs, merger advisory volumes fell 36 percent, initial public offerings tumbled 75 percent and debt underwriting sank 45 percent.
迈克·莫尔纳(Michael Molnar,高宝绿色科技集团的顾问)则表示公用事业今年仍将活跃于并购市场。
a partner at New York-based Greentech Capital Advisors, said utilities may still be in the market for acquisitions this year.
在今日交易中,做为中海油服顾问的投资银行,摩根大通大中华并购咨询主管BrianGu说他从未如此之忙。
Brian Gu, head of the Greater China merger-advisory unit of JPMorgan, an investment bank, and an adviser to China Oilfield Services on the recent deal, says he has never been busier.
一家顾问及并购与兼并咨询公司Bainbridge的主管NickChini表示:“对战略买家来讲,现在是两年来的购买的最好时间。”
"For a strategic buyer, this is the best time in two years to be buying, " says Nick Chini, managing principal at Bainbridge, a consulting and M&A advisory firm.
其中包括市场调研、顾问咨询、公司并购和基金管理。
Services include market research and advisory services, acquisitions, and fund management.
作为公司法律顾问,他在公司业务方面有着非常丰富的经验,包括在公司并购,特许经营许可权,以及证券法遵循领域。
As general corporate counsel, he has been responsible for a wide range of corporate transactions, including mergers and acquisitions, licensing and compliance with the securities laws.
大量并购的应用产品部分并没有带来较大的盈利,现有盈利仍然是甲骨文原有应用产品的版权销售收入和顾问咨询收入。
The application products, which are acquired, do not bring a large profit. The current profits still are supported by the original Oracle application copyright sales revenue and consulting charges.
李云律师现为锦天城律师事务所资深律师,主要从事企业常年法律顾问、建筑房地产、并购重组、知识产权、公司法、合同法等法律事务。
Ltd for four years. Now, Mr. Li is a senior associate with AllBright Law Offeces, specializing in construction and real estate, M&A, intellectual property, corporate and commercial contract.
李云律师现为锦天城律师事务所资深律师,主要从事企业常年法律顾问、建筑房地产、并购重组、知识产权、公司法、合同法等法律事务。
Ltd for four years. Now, Mr. Li is a senior associate with AllBright Law Offeces, specializing in construction and real estate, M&A, intellectual property, corporate and commercial contract.
应用推荐