用不了多久，更多的开发者们将会考虑并行程序设计了。
Pretty soon many more developers will need to care about concurrent programming.
MPI并行程序设计与传统程序设计存在显著差异。
There are great differences between the newly devised MPI Programming mode and the traditional one.
之后两个技术章节介绍了如何用Erlang进行并行程序设计。
Two technical chapters follow that describe how to do concurrent programming in Erlang.
在消息传递模型中，并行程序设计的首要考虑是计算问题的分解。
In the message transferring model, parallel program design chiefly consider the decomposition of computing problem.
文章介绍了多核处理器的架构、并行程序设计方法以及性能调优工具。
This article describes the structure of multi-core processors, parallel programming methods and tools for performance tuning.
并行程序设计的研究对并行机性能的发挥和推广应用都具有重要的作用。
The research of parallel programming plays an important role in exploiting the capabilities of parallel copmuters and making them to be widespread acceptance.
从改善用户并行程序设计环境出发，给出了在网络并行计算的一种新平台。
In view of improving the parallel programming environment, the new framework of networks parallel computing is put forward.
该章节位于书的最后一个部分，并且承诺只是并行程序设计的入门，但这至少是个开始。
The chapter was the last one in the book and admits that it just presents the rudiments of parallel programming, but it's at least a start. 8
本文重点分析了MPI编程环境，并出给了MPI并行程序设计的基本方法。
In this paper, the analysis puts emphasis on MPI parallel programming environment, the basic method of MPI parallel programming is given.
只要硬件能够适当地安排线程，许多程序设计人员就可能永远不用真正地担心并行程序设计。
As long as the hardware is able to schedule threads appropriately, it's possible that many programmers will never really have to worry about parallel programming.
因此并行程序设计环境的研究是一个非常活跃的研究领域，在国内外都受到广泛的重视。
Therefore, parallel program design environment's research is a very active research field and wins attention at home and abroad.
文章提出并分析了域分解和函数分解方法、方法导致的MIMD模式和并行程序设计技术。
The paper presents and analyses the domain decomposition and function decomposition methods, the MIMD model brought about by the methods and parallel programming technique.
近年来，高性能计算技术蓬勃发展，越来越多的科学计算问题能够通过并行程序设计得到解决。
In recent years, the high performance computing (HPC) technology vigorous development, more and more science computing problem could be solved through the parallel programming.
在分布式系统上进行面向对象的并行程序设计是解决大规模并行计算问题的一个经济而又高效的途径。
It is an economical and efficient way to solve large-scale parallel computing problems by devising object-oriented parallel programs on the distributed system.
本文叙述了并行程序设计语言occam的编译结构、抽象微码模型机、代码生成以及它的设计原则。
The paper describes the compiler structure, abstract microcode machine, code generation of OCCAM and its designing principles.
串行程序并行化作为并行程序设计的一个有效手段，主要分为依赖关系分析、别名分析、数据划分三个阶段。
Parallelization for serial pro-grams, a significant method of parallel computing, can be mainly divided into three parts: dependency analysis, alias analysis, and data decomposition.
本文给出了分布式环境并行计算程序开发平台的一种新构架，研制了一个网络环境的可视化并行程序设计平台。
The new framework of network parallel computing is put forward in this paper, and a visual parallel programming platform based on network is implemented.
基于消息传递的程序设计模式是分布存储并行计算系统上设计高效，可扩展并行程序的主要模式。
Message passing programming is main paradigm in distributed memory systems with which high efficient and scalable parallel programs can be designed.
并行执行阶段可简化平行程序设计，并协助您撰写完善、可扩充且有回应的平行应用程序。
The Concurrency Runtime simplifies parallel programming and helps you write robust, scalable, and responsive parallel applications.
并行执行阶段可简化平行程序设计，并协助您撰写完善、可扩充且有回应的平行应用程序。
The Concurrency Runtime simplifies parallel programming and helps you write robust, scalable, and responsive parallel applications.
应用推荐