墨子的平民思想为我们今天建设多元的新文化、新道德提供了有益借鉴。
Mozis civilian thought provided beneficial lesson for developing diverse new culture and new morals of our today.
威廉·朗格兰是个有点平民论思想的人，也许这就是为什么他会提到罗宾汉。
William Langland was a populist sort of guy—which is probably why he mentions Robin Hood.
罗纳德·伍德的军事思想标志着平民军事教育体制思想的形成。
Leonard Wood 's military thought marked, that the ideology of the civilian military training was maturated.
冯契在继承和批判传统哲学思想的基础上，提出了“平民化的自由人格”。
Based on the critical analysis of the traditional philosophy, Feng put forward his viewpoint of "civilian-style freedom".
从思想史而言，其人格模式之意义表现在促使圣人平民化，倡导一种现实主义的人格内容。
As for ideological history, the importance of personality model lies in the content of spurring wise men into common people and initiating a realistic personality.
广播电视新闻平民化指的是站在广大受众的角度，以人本思想确定新闻价值标准。
On considering the point view of audience, the civilianization of broadcasting news means defining the standard of news value with humanism.
本文论述了在阳明心学亲民思想的影响下，晚明文学出现的平民化倾向。
In the influence of Wang Yang-min's School, the literature of later period Ming Dynasty appear the common people tendency.
本文论述了在阳明心学亲民思想的影响下，晚明文学出现的平民化倾向。
In the influence of Wang Yang-min's School, the literature of later period Ming Dynasty appear the common people tendency.
应用推荐