在购买硬件时，要考虑它的平均故障间隔(MTBF)并相应地储备备用硬件。
When purchasing a piece of hardware, consider its mean time between failures (MTBF), and stockpile reserves accordingly. Here are some rules of thumb.
预期的可用率、可靠性、平均故障间隔时间(MTBF)及修复时间怎样？
What are the expected availability, reliability, MTBF and Time-to-Repair?
给出了分别以失效率、平均故障间隔时间表达的分配比例因子及分配公式。
The proportional allocation factor and the allocation formulae expressed in terms of failure rates and mean time between failures respectively are given.
并根据法国所提供的舰炮部件可靠性数据，按指数分布计算了系统的平均故障间隔发数。
Then the MRBF is calculated with the data offered by France which follow the exponential distribution.
介绍了采用元器件计数预计法的伺服驱动控制的平均故障间隔时间(MTBF)实用计算方法。
The paper introduces a practical method to calculate the mean time between failures (MTBF) of ac servo controllers, using the components counting prediction method.
在该程序中的的使用和累计飞行时间显示的MT BF(平均故障间隔时间)超过5000小时。
Its usage and cumulative flying time during this program showed an MTBF exceeding 5000 hours.
所有好的系统管理员的目标是避免成为硬件平均故障间隔时间的受害者，并找到一种方式来减轻磁盘故障的风险。
The goal of any good systems administrator is to avoid being a victim of the mean time between failure value of hardware and find a way to mitigate the risk of a disk failure.
平均故障间隔时间(MTBF)作为产品的可靠性指标，因其表述问题直观、数学处理简单，而得到了广泛地应用。
As the production reliability criteria MTBF is used widely, which narrates problems directly and calculates simply by mathematics.
像管计算机EDVAC往往平均故障间隔8个小时，而中继电脑一样(速度较慢，但更早)哈佛大学马克我失败很少(Weik 1961： 238)。
Tubecomputers like EDVAC tended to average eight hours between failures, whereas relay computers like the (slower, but earlier) Harvard Mark Ifailed very rarely (Weik 1961:238).
为了建议适当的库存量，业控自动化使用一个基于故障平均时间间隔的理论计算。
In order to recommend proper stocking levels, ShanghaiSuperCTRL Automation co., Ltd. USES a theoretical calculation based on Mean Time Between Failure (MTBF).
为了建议适当的库存量，业控自动化使用一个基于故障平均时间间隔的理论计算。
In order to recommend proper stocking levels, ShanghaiSuperCTRL Automation co., Ltd. USES a theoretical calculation based on Mean Time Between Failure (MTBF).
应用推荐