如果您正在同时构建和维护应用程序,您可能不希望立即把更改发布回主干流中去。
If you're building and maintaining an application at the same time, you don't want to release changes back into the main stream immediately.
作为流经波兰境内的一条干流,维斯瓦河发源于波兰南部喀尔巴阡山脉的巴拉·尼亚山麓。
A major river in Poland, the Vistula originates on the western slopes of the mountain Barania gora in the Carpathian Mountains in southern Poland.
图片显示的是贝齐·布卡河(在原图上可以看到干流)南面的景象,此地距海岸大约40公里(25英里)。
Immediately south of the Betsiboka River, which is visible in the large image, this area is roughly 40 kilometers (25 miles) from the coast.
飞来峡水利枢纽电站位于北江干流的中游,是一座典型的低水头径流式电站。
The Feilaixia Hydropower Station is located at the middle-stream of the North River and it is a typical low-head stream-flow hydroelectric plant.
梧州站是西江干流的控制性水文站,也是广西有实测资料系列最长、资料质量最好的水文站点。
As a control hydrological station on the West River, Wuzhou station is also the one with recorded data of the longest duration series and best quality in Guangxi.
黄河干流水库补偿效益的研究。
Reservoirs compensation benefits in the mainstream of Yellow River were studied.
石佛寺水库是辽河干流的一座重要水库。
Shifosi reservoir is an important reservoir of Liaohe main stream.
推荐了描述工程粘弹性材料的若干流变模型。
Several rheologic models are recommended for the description of the engineering viscoelastic materials.
长江干流苇田肥力高于支流汉江的苇田肥力。
The fertility level of the reed fields in Yangtze River basin is higher than that in Hanjiang River basin.
松花江肇源江段是松花江干流水质监测的前哨。
Zhaoyuan section is the frontage of monitoring water quality of Songhua River main stream.
最后,提出了一些改善当前海河干流监测的建议。
Finally, some recommendations for current monitoring of the Haihe River, are presented.
长江中下游干流河道内的砂石是较好的建筑和填筑材料。
The sand and gravel in the Yangtze river is good building and filling materials.
万家寨水利枢纽是黄河中游干流上的大型水利枢纽工程。
Wanjiazhai hydro project is a large hydro project on the middle trunk stream of Yellow River.
公伯峡水电站工程为黄河干流上的第一座混凝土面板堆石坝。
The Gongboxia Hydropewer Project is the fist Concrete Facing Rock-fill Dam in the Yellow River.
受人类活动影响,塔里木河干流的水质受到不同程度的污染。
Water quality was polluted to a certain degree in main stream of Tarim River under the effect of human activities.
综述了淮河流域概况,淮河干流洪水预报系统和采用的预报方法。
This paper gives the general situation of the Huaihe River Basin, the flood forecasting system for the main stream of the Huaihe River and the forecasting method.
结果表明:在该林分中透流、干流和树冠截留均与降水量密切相关。
The results indicate that throughfall, stemflow and canopy interception in that stand were all closely correlated with the rainfall in that period.
以模糊优选理论为基础,构建了黄河干流梯级水库补偿效益优选模型。
Based on fuzzy optimization theory, the paper proposes an optimization model of compensation benefit of cascade reservoirs in the main stream of Yellow River.
红水河是珠江流域的西江水系的干流,占珠江流域年径流量的39%。
Hongshui river is the main stream of Xijiang river system of Pearl river basin. Its yearly runoff accounts for 39% of Pear river basin.
塔里木河干流治理工程实施后,将对天然植被的生境产生一系列的影响。
However, the natural vegetation will be affected after the implementation of river training works of Tarim river main stem.
从黄河干流大水库统筹考虑,大柳树更不可能比小观音增加有效补水量。
In consideration of regulation of the large reservoirs on the trunk Yellow River in a unified way, it is not possible to increase more effective discharge from Daliushu than from Xiaoguanyin.
洞庭湖出流与长江干流来水流量的不同遭遇对城陵矶断面水位的影响非常显著。
The flood combination of Dongting Lake′s outflow and Yangtze River main stream′s inflow affect heavily the water level of Chenglingji cross-section.
依据长江下游生态环境特点提出并概算了长江下游干流河道内最小环境需水量。
The paper puts forward and calculates the lowest environmental water demand in river course of stem stream according to the features of ecosystem and environment of lower reach of Yangtze River.
松花江干流洪水特征是:洪水主要来自嫩江,洪水过程平缓,洪峰持续时间长。
The flood characteristic of the main stream of Songhua river is that the flood is mainly from Nenjiang river, the flood hydrograph is gently, the time of propagation of flood peak is longer.
本文通过对黄河干流节点径流频率分析和超越机率分析,推求了节点水文缺水量。
Based on the frequency analysis and exceed probability analysis of Yellow River nodes runoff, the nodes hydrology water shortage was calculated.
在长江中下游干流河道综合治理工程措施中,护岸工程是一项最基本的整治工程。
During the general works measures of the river regulation in the middle and lower Yangtze river, the channel revetment is a principle engineering of river control.
红水河是珠江流域西江水系干流,自西向东横穿广西中部,干流全长659公里。
Red River is the stream of Xijiang River, crossing the central part of Guangxi from west to east with full-length 659km of main stream.
通过模型试验对黄河小北干流连伯滩放淤试验工程的各关键技术分别进行了分析。
The key techniques for the Lianbotan experimental warping project of the lower north main-stem of Yellow River are analyzed through the model test concerned respectively.
报道了三峡库区长江干流及小江支流消落带土壤中重金属镉含量背景值调查结果。
The cadmium contents of the water-level-fluctuating zone soil of the Three-Gorges reservoirs area in the Yangtse river main stream and its branch-Xiaojiang river are reported.
徐六泾水文站是长江干流最后一个控制站,该站水文测验断面位于长江口感潮河段。
Xuliujing Hydrometric Station is the Last control station along the Yangtze River. The hydrometric section is located in the Yangtze River Estuary which feels tide.
应用推荐