电视摄像头改变了曾经很呆板的板球游戏，索尼播出了印度超级联赛，是一项叫做二十20的得分很快的板球赛，联赛有拉拉队，有美国式的球队名字（如，德干猛牛，加尔各答骑士团），还有赛前表演，包括唱歌比赛节目《印度超级联赛摇滚歌星》。
Cricket, once a staid sport, has been transformed by the camera. Sony broadcasts the Indian Premier League, which plays a fast-scoring form of the game called Twenty20.
看看干式墙或墙上的石灰等是否有开裂，看看木包角是否有开裂，需要的话维修。
Look for cracks in the drywall or plaster as well as gaps in the wood trim. Repair as needed.
他的许多客户，包括技术公司和家族式企业，都请他帮忙调解婴儿潮时代出生的职工和他们乳臭未干的老板之间产生的矛盾。
Many of his clients are tech companies and family-owned businesses that bring him in to help resolve clashes between Baby Boomers and bosses they perceive as still wet behind the ears.
墙壁。检查一下内墙，看是否有干缩损坏。看看干式墙或墙上的石灰等是否有开裂，看看木包角是否有开裂，需要的话维修。
Walls. Inspect interior walls for shrinkage damage. Look for cracks in the drywall or plaster as well as gaps in the wood trim. Repair as needed.
在2005-2007年的房地产热潮中这种劣质的干式墙大量出现，用于房屋建造。
The bad drywall is turning up mostly in homes built during the 2005–2007 housing boom.
哈沙什解释说，沉管式的设计要求大部分的隧道建筑在干坞上，干坞漂浮并沉没在水里。
Hashash explains that the immersed-tube design requires largeportions of the tunnel to be built on a dry dock that is floated outinto the water and sunk.
所以看到屋主和建筑商们向州法院和联邦法院提出成百上千的份诉讼案，也不足为怪了。那目前最新的问题是什么呢？那就是美国制造的干式墙也可能受到了污染。
It's no wonder homeowners and builders have filed hundreds of lawsuits in state and federal courts. The latest wrinkle? American-made drywall may be contaminated too.
应用先进的干式电容器，整体阻燃，绿色环保。
Application of advance dry-type capacitor with flame-retardant body, green and environmental protection.
分析了干式气柜密封系统存在的问题，并进行了密封结构的改造，取得了良好的改进效。
The problems were analyzed for the seal system of dry-type gas cabinet, the seal construction was reformed, and good seal result was obtained.
间歇式冻干设备便于控制物料干燥时不同阶段的加热温度和真空度的要求。
Intermittent freeze drying equipment for control of drying at different stages of heating temperature and vacuum degree requirements.
目的了解生物自动反馈式血容量监测对评估血液透析患者干体质量的作用。
Objective to evaluate the effect of automatic biofeedback regulation of blood volume monitor in estimating dry weight of hemodialysis patients.
对面向绿色制造的高速干式滚齿机的干式切削加工技术进行研究。
The study of the working technology of a high-speed dry-cutting gear hobber with green performance.
本文分析了目前风冷式金刚石干切片存在的缺陷。
In this paper analysis is made on the defects of present diamond dry cutting wheels.
鉴于干式气体密封启动过程的重要工程意义，基于稳态分析方法研究了该种密封的开启特性。
The behavior of the start up process of dry gas seal (DGS), which has great significance in engineering was studied based on the steady state analysis.
通过干式空心并联电抗器的现场原型动力试验，得到该电抗器各方向的自功率谱曲线。
The auto power spectrum curves of the dry parallel reactor are obtained from the prototype dynamic test.
根据开启临界气膜厚度的假设，提出了用于分析干式气体密封开启性能的判据——开启临界转速。
With the hypothesis of critical gas film thickness, a criterion for expressing the opening behavior of DGS, namely the critical opening rotational speed (CORS), was proposed.
我点半份意式面条作为我的主食，要干一点不要太多水在里边。
I order half portion spaghetti as my main course, I prefer spaghetti dried to the much water inside.
牛排牛排馆和休息室：吃美国顶级干式熟成牛排和海鲜在这个获奖的拉斯维加斯牛排。
T-Bones Chophouse and Lounge: Dine on USDA Prime dry-aged steaks and fresh seafood at this award-winning Las Vegas steakhouse.
本文介绍适用于干式减压蒸馏的特殊结构真空抽气设备。
This paper introduced a new type and special structured vacuum pump unit suitable for dry type reduced-pressure distillation.
研究了几种加入物对中间包用镁质干式涂料烧结性能的影响，并进行了比较和分析。
Influences of some additions for the sintering characters of magnesium dry coating in tundish were researched and compared as well as analyzed.
对稀油密封干式煤气柜的制作与安装，进行了技术性总结；
The make and construction technique of thin oil sealing dry gas tank are concluded.
因此对中、高压干式储气罐的结构进行全面的计算分析，为设计提供理论依据，具有重要的理论意义和工程实用价值。
Therefore, a thorough calculation and analysis of the mid-high pressure dry gasholder, which can provide theoretical basis for engineering, is of great theoretical value and practical significance.
介绍了锰硅合金生产中进行煤气干式净化存在的问题及解决途径。
It introduces the problems existing in gas dry cleaning from MnSi production as well as its measures.
目的：测试与分析医用干式胶片密度随温度的变化。
Objective: To test and analyze density of medical dry film varying with temperature.
提要红外脱蜡工艺是一种效果好、能耗低的干式脱蜡方法。
The infrared dewaxing technique is a dry dewaxing technique, effectual and economizing on energy.
本文旨在探索干式选净设备的设计、制造的理论和实践问题。
The theoretical and practical problems of designing and manufacturing dry cleaning out equipment have been investigated.
对于干式糊，改进热糊的分布是必要的。
Modification of hot paste distribution practice was required with dry paste.
对于干式糊，改进热糊的分布是必要的。
Modification of hot paste distribution practice was required with dry paste.
应用推荐