这也不会附加任何IMF常规贷款附带的政策条件。
This would have none of the policy strings attached to the usual IMF loans.
有四种类型的常规贷款。
贷款机构通常会对次级贷款收取高于常规贷款的利息以便补偿他们承担的更大的风险。
Lending institutions often charge interest on subprime mortgages at a rate that is higher than a conventional mortgage in order to compensate themselves for carrying more risk.
如果死刑没有瞄准对象,它的争论,银行可能只是削减常规贷款,腾出更多外国借贷资本。
If capital penalties are not targeted, it argues, Banks may simply cut back on routine loans to free up capital for more exotic lending.
实际上,这样做法是让借贷者偿还比常规贷款更多的利息,常规贷款利息一般在7或8个百分点。
The practical effect is that the borrower pays a much higher interest rate than the official, heavily regulated interest rate for loans, usually 7 or 8 percent.
由于银行被勒令保持存款准备金的基准水平以对抗通胀,常规贷款也因此受到限制,正常时期下可能出现的短期流动性短缺演变成了死结。
What might in normal times have been a brief liquidity squeeze became a death grip, as Banks ordered to keep record levels of funds in reserves to fight inflation withheld even routine loans.
由于银行被勒令保持存款准备金的基准水平以对抗通胀,常规贷款也因此受到限制,正常时期下可能出现的短期流动性短缺演变成了死结。
What might in normal times have been a brief liquidity squeeze became a death grip as Banks ordered to keep record levels of funds in reserves to fight inflation withheld even routine loans.
有些银行要求借贷人借款后要存上借款额一半的存款,而且利率要比常规存款利率低,才同意贷款。
Others lend money only if borrowers agree to redeposit up to half of the loan in the same bank at a much lower interest rate.
属性扩展:例如,贷款应用程序需要对现有的常规客户对象添加风险评分属性。
Attribute Extension: for example, a loan application would require the addition of a risk score attribute for the existing generic Customer object.
在英国,资金雄厚的企业逐渐发现对一些普通常规的贷款很难再向银行要求延期支付。
In Britain solid corporate giants are finding it harder to roll over routine loans.
还有失业让那些维持着常规抵押贷款的房主也失去了抵押品赎回权。
And unemployment has pitched even homeowners who hold conventional mortgages into foreclosure.
获得贷款的过程是一个较为复杂的刺猬比常规申请按揭。
The process of obtaining an ITIN loan is somewhat more complicated than that of applying for a conventional mortgage.
直到不久前,违反常规还被人们欢呼为挽救存款和贷款业的好方法。
It wasn't too long ago that deregulation was being hailed as the savior of the savings and loan industry.
直到不久前,违反常规还被人们欢呼为挽救存款和贷款业的好方法。
It wasn't too long ago that deregulation was being hailed as the savior of the savings and loan industry.
应用推荐