本文给出了几类常见函数间断点及一般实函数第一类间断点的某些特性，并指出它们在实际问题中的应用。
This paper gives some properties of several special function discontinuity point and the first kind discontinuity point of ordinary real function. and points out their ap-plicaion in actual problems.
对于应用程序来说，操纵对象集合、将它们作为参数传入函数并在处理完成时返回它们是非常常见的。
It is quite common for applications to manipulate collections of objects, passing them as arguments to functions and returning them when the processing is complete.
最后，讨论了使用这些函数时的常见问题和性能考虑。
Finally, it discussed the common problems and the performance considerations while using these functions.
该视图是表、视图、存储过程和函数设计程序中的常见视图之一。
This view is one of the common views across the table, view, stored procedure, and function designers.
在主流语言中，基于事件的接口通常使用回调函数实现，这是一种在GUI之类的编程中常见的方式。
In mainstream languages, event-based interfaces are usually implemented using callback functions, a style familiar from GUI programming and the like.
它采用函数语言中的一种常见模式处理列表。
It follows a common pattern in functional languages for dealing with a list.
在主流语言中，基于事件的接口通常使用回调函数实现，这是一种在图形用户界面(GUI)之类的编程中常见的方式。
In mainstream languages, event-based interfaces are usually implemented using callback functions, a style familiar in graphical user interface (GUI) programming and the like.
如果您测试的是一个函数，而这个函数是一个常见的可添加的软件包的一部分，那么不要告诉用户缺少的函数的名称——告诉用户他们需要的软件包。
If you're testing for a function that is part of a popular add-on package, don't tell the user the name of the missing function — tell the user the name of the package they need.
双曲正弦、双曲余弦和双曲正切函数也会以常见或特殊形式出现在各种计算中。
The sinh, cosh, and tanh functions also all appear in various calculations in special and general relativity.
接着讨论了需要使用这些函数的原因，并举例说明了一些常见的场景。
Next, it discussed why you need these functions, and provided examples of some generic scenarios.
异常处理的最常见用法是中断一个函数，将异常提交给调用程序(可能是该调用程序，或者是堆栈中上级调用程序)。
The most common use of exception handling is breaking out of a function to raise an exception to a caller (which may be the caller or a caller higher up the stack).
最常见的情况是，您会为自己的函数创建一个新文件。
最后一步很常见，即在数据库中注册这两个函数，并执行一些测试。
The final step is as usual, the registering of the two functions in your database and to complete some tests.
第三个构造函数采用了字符串“100”并创建了以10为基数的整数值(常见的十进制系统)。
The third constructor takes the string of characters "100" and creates an integer in base 10 (the familiar decimal system).
您可以在PHP文件中使用这些函数显示所需的常见HTML标记。
You can use these functions in the PHP file to help with the display of necessary regular HTML tags.
一种常见的错误是在xmlexists函数中不使用方括号来编写前面的查询。
A common error is to write the previous query without the square brackets in the XMLEXISTS function.
将一个常见的循环转化为递归函数。
一个常见问题是较老的PHP代码直接使用 mysql_函数来访问数据库。
One common problem is older PHP code using the mysql_ functions to access the database directly.
注意argv列表的长度是通过len函数而不是作为方法获得的，这是Jython的一种用法，在许多语言中也常见。
Notice that the length of the argv list is obtained through the len function and not as a method; this is a Jython idiom and is common in many languages.
这可能看起来有点古怪，但“函数工厂”是Python的常见特性，并且“生成器工厂”明显是这个概念性扩展。
This might seem odd, but "function factories" are a familiar feature of Python, and "generator factories" are an obvious conceptual extension of this.
参数化的decorator较为常见，但是它们将所需的函数嵌套为三层。
Parameterized decorators are common, but they wind up needed functions nested three-levels deep.
General选项卡和输入参数表对于所有其他XPath和exslt函数都很常见。
The General TAB and table of input parameters are common across all other XPath and EXSLT functions.
jQuery的内置函数使更多常见的动画更容易完成。
JQuery makes the more common animations easier with built-in functions.
高阶函数的最常见用法或许是lambda表达式，这是闭包的lisp版。
Perhaps the most common use of higher-order functions is the lambda expression, which is Lisp's version of a closure.
闭包在很多编程语言中非常常见，特别是在Clojure等函数语言中。
Closures are common in many programming languages, especially in functional languages, such as Clojure.
此类查询可用于满足各种分析处理需求，而RegexMatches函数还可用于执行常见的任务。
This kind of query can be used for various analytic processing needs, but the RegexMatches function can also be used for more common tasks.
最常见的情况是通过prewalk和postwalk函数访问此功能。
Instead, it is far more common to access the functionality via the prewalk and postwalk functions.
string还包括了以常见方式（可以结合这些方式来构成几种罕见的转换）转换字符串的函数。
string also includes functions that transform strings in common ways (which you can combine to form several uncommon transformations). For example
map函数，源于功能性语言（如 Lisp）但如今在其他语言中也很常见，其中包含了一系列元素的函数的应用程序。
The map function, originating in functional languages like Lisp but now common in many other languages, is an application of a function over a list of elements.
处理常见事件就像调用函数(比方说click 、submit或mouseover)和为其传递事件处理函数一样简单。
Handling common events is as simple as calling a function like click , submit , or mouseover and passing it an event handler function.
应用推荐