一些成份的常用名先列出,然后是拉丁文名称或学名。
The common name for the ingredient is listed first, followed by the Latin, or scientific name.
对于使用常用名的变量来说更是这样,例如i和tmp。
This is especially true for variables with common names such as I and TMP.
今天,K2峰(即乔戈里峰)是绝无仅有的、现在仍在使用以勘探员赋予的名字作为它最常用名的主要山峰。
Today K2 is the only major mountain that still USES its surveyors notation name as its most common name.
Artist:包括常用名的特性和用于排序的名称(例如,“TheRoots”可以按“Roots, The”来排序),以及艺术家专辑的rdf包。
Artist: includes properties for the common name, and the name to be used for sorting (for example, "the Roots" could be sorted as "Roots, the"), as well as an RDF bag of the artists' albums.
除了能得到用来提供此地区的常用名的name属性之外,有时还会得到alternateName,它能提供地名的其他版本,包括其他语言的地名版本。
In addition to the name property, which provides the prevalent, local name, you will sometimes also get alternateName, with other versions of the name, including versions in other languages.
在一项实验中,145名大学生完成了四项不同寻常的使用任务,每项任务都要求他们列出尽可能多的日常用品的用途。
In one experiment, 145 undergraduates completed four unusual uses tasks, each requiring them to list as many uses as possible for everyday object.
到目前为止,最常用的扩展名是.xml,但是还有一些用于xml的特定子集,如表1所示。
By far, the most common extension is.xml, but numerous others are used for specific subsets of XML, as Table 1 shows.
不要使用IDs,而是使用一个类名;或者使用rel属性(见清单10),就像lightbox脚本中常用的那样。
Rather than use IDs, you could use a class name or as is commonly used in lightbox scripts, the rel attribute (see Listing 10).
如果给设计界最常用的陈词滥调设立一个奖项的话,毫无疑问第一名肯定是“功能决定样式”,紧随其后的就是“做减法(少即是多)”。
If there was a (booby) prize for the most misused design cliché, a firm favorite would be “form follows function, ” with “less is more” coming a close second.
非常详细,连诺顿等的常用软件的进程名都有,还包括可能的病毒进程。
Very detailed, and even the Norton software used in the process were there, including the possibility of the virus process.
虽然map(以及它的常用实现HashMap)非常适合名-值对或键-值对,但是没有理由让自己局限于这些熟悉的工具。
Similarly, while the Map (and its oft-chosen implementation, HashMap) are great for doing name-value or key-value pairs, there's no reason to limit yourself to these familiar tools.
注释:通过一名热心的坐在扶手轮椅上的精神病专家DwightEisenhower的离职演说,该术语被引进为一种常用说法。
Notes: The term was introduced into common parlance during the farewell address of President Dwight Eisenhower, avid armchair psychiatrist.
我经常用菜谱,但我祖母却从来不。她是一名技艺高超的厨师,她每个周日晚上都要做蛤俐杂烩汤,还有玉米面包。
I always use a recipe but my grandmother never did. She was a great cook. She would make clam chowder and cornbread every Sunday night.
我是一名老师,我经常用笔记本电脑备课。
普京的父亲是一名受伤的老兵,经常用皮带打他。
电子管通常用来放大,而真空管则是电子管的另一名称。
An electron tube is generally used for amplification, and vacuum tube is another term for this device.
深部脑刺激(DBS)最常用于治疗帕金森氏病,目前在美国有超过40000名患者接受这一疗法。
Deep brain stimulation (DBS) is most commonly used to treat Parkinson's disease, with over 40,000 patients in the us currently receiving this therapy.
某些日常用品的价格会急剧上升,据一名开罗的前记者称,在斋月期间一杯茶可以买到原价的六倍。
The prices of certain staples go up dramatically – according to a former Monitor correspondent in Cairo, during Ramadan a cup of tea can cost six times its normal price.
应避免使用常用文件扩展名,因为它们会覆盖目标计算机上现有的文件关联。
You should avoid common file extensions, as they will overwrite existing file associations on the target computer.
我的梦想是长大后当一名服装设计师。我是个很爱美的女孩,我经常用最美的装饰品精心装饰我的房间。
My dream is to become a fashion designer when I grow up. I am a girl enjoying beauty and I often decorate my room with most pretty decorations elaborately.
本文通过有声思维的方法,收集了四名受试者对20个英语中常用习语的理解加工策略。
This research adopted the research method of thinking-aloud to study understanding strategies used by four Chinese EFL learners when they tried to figure out the meaning of 20 English idioms.
在日常用语中人们常常说,“从他的情况来看,三岁看到老,他从小就喜欢自然,现在成为了一名植物学家。”
Used in everyday speech, one could say, "In his case, the child was father of the man; he loved nature as a child and now works as a botanist. ""
伊凡是一名客货车司机,在罐头厂上班他经常用货车运送罐装食品。
Ivan is a van driver, and he works in a cannery, he often moves the canned food in a van.
通常用来列举一个人的别名、名或其他名字及另外的拼写法。
Used to list aliases or another name, or another spelling of a name used by a person.
通常用来列举一个人的别名、名或其他名字及另外的拼写法。
Used to list aliases or another name, or another spelling of a name used by a person.
应用推荐