预防或治疗行为问题的关键是学会教狗将其常态行为重新转化为在家庭环境中可接受的发泄行为。
The key to preventing or treating behavior problems is learning to teach the dog to redirect its normal behavior to outlets that are acceptable in the domestic setting.
问题集中于社会的常态行为：超重在社会上被接纳的程度怎样？ 对于减肥，社交圈里的人对他们有多大影响？
Questions also focused on social norms: how socially acceptable they believed it was to be overweight and how influential their social contacts were in terms of their own weight loss.
对经销商及业务人员的培训应是持续性的常态行为，但受成本因素的影响，企业不可能每月都安排专业培训课。
Trainings to dealers and professionals should be a kind of persistent and constant behaviors, but it is impossible for enterprises to arrange special training lectures monthly considering cost factor.
根据专家说法，这些行为只在他们违反常态的时候证明他们有不忠行为。
According to the experts, these behaviors only signal infidelity if they're a departure from the norm.
这款软件将离婚决定常态化，会鼓励离婚行为，使人们决定离婚就像做出平常的生活选择一样简单。
It could encourage divorce by normalizing the decision, making it seem as easy to make as any other lifestyle choice.
艺术经纬：一个在常态下实施的行为作品。
换言之，两种形式的欺诈行为成为常态，疯狂肆虐，泡沫于是成型。
In other words, both forms of fraud became absolutely endemic and normal, and this is what drove the bubble.
这些视频使吸烟行为常态化。
针对妇女的暴力行为变的如此常态化，甚至已经可以构成一个新词——谋杀女人罪。
Violence against women has become so normalised it almost constitutes a sort of 'femicide'.
针对妇女的暴力行为变的如此常态化，甚至已经可以构成一个新词——谋杀女人罪。
Violence against women has become so normalised it almost constitutes a sort of 'femicide'.
应用推荐