美洲国家组织常务委员会今天在华盛顿召开会议。
The permanent council of the Organization of American States meets today here in Washington.
维基共享资源常务董事Sue Gardner说：“我们很高兴福特基金会支持这个项目，我们希望人们可以尽可能方便地把文件上传到维基共享资源网站，这样所有人都可以和我们一起壮大这个网站。
We want to make uploading files to Commons as easy as possible so that people everywhere can join us in helping Commons grow.
理事会闭幕期间由常务理事会行使理事会职责。
When the Council is not in session, the Standing Council assumes its responsibilities.
各机关、组织和公民提出的意见送常务委员会工作机构。
The comments presented by the various agencies, organizations and citizens shall be submitted to the office of operation of the Standing Committee.
曾任澳门基本法咨询委员会常务委员。
Once a member of the Standing Committee of the Consultative Committee for the Basic Law of MSAR.
公司执行委员会(Corporate Executive Board)常务董事布莱恩·克鲁普认为，在许多行业中，与经验相比，企业更注重个人品性。
Brian Kropp, a managing director at Corporate Executive Board, says that companies value personality over experience in a range of industries.
理事会设有常务理事会。
2012年，朱老师当选为浈江区教育学会副会长及浈江区民办教育机构委员会常务理事。
In the year 2012, Julie was elected Vice President of Education Institute in Zhenjiang District, Shaoguan, together with Committee Executive Director among private education institutes.
总经理向董事会常务委员会负责。
常务解释委员会致力于相当普遍的重要问题的解释，而不是那些仅仅与小部分企业有关的问题。
SIC addresses issues of reasonably widespread importance, and not issues of concern to only a small set of enterprises.
装置称为滑翔机6000允许常务委员会和一些腿部运动的人。
A device called a Glider 6000 allows both standing and some leg movements for people.
现为中国法学会、中国版权研究会会员、中国高等学校知识产权研究会常务理事。
Now he is a managing director of Chinese College Intellectual Property Study Orgnizaton, the member of Chinese Legal Orgnization and the Copyright Study Orgnization of China.
听取和审议常务委员会工作报告、提案工作情况的报告和其他报告；
Other tasks are to hear and deliberate the work report, report on proposals and other reports of the Standing Committee;
第九条常务委员会认为规范性文件不适当的，可以责令制定机关纠正并报告结果，或者作出撤销的决定。
Article 9 the Standing Committee deems normative documents inappropriate, it may order the document-making organs to correct and report results to it or make decisions of withdrawal.
第三十六条县级以上的各级人民代表大会常务委员会的办事机构应当为代表执行代表职务提供服务。
Article 36 the offices of the standing committees of the people's congresses at or above the county level shall provide services for deputies in their performance of functions as deputies.
第五十三条常务委员会根据工作需要，设立办事机构和其他工作机构。
Article 53 a standing committee may set up administrative offices and other working organs according to its needs in work.
参议院常务调查委员会的发言人也拒绝置评。
2002年7月17日，木制卫生筷子协调组在大连召开了第七届常务理事会，研究加强行业自律的措施。
On 17 July 2002, Wooden Chopsticks Coordinating Group held the 7th executive committee meeting in Dalian. The meeting discussed the measures to strengthen self-discipline rules.
协会最高权力机构是会员代表大会，每四年举行一次，下设理事会和常务理事会。
The supreme power of the Association lies in the Representative Congress, which is held in every four years and constituted of Council and Standing Council.
股东大会成员、董事会和常务董事之间的作用区别不能夸大。
These distinctions between the functions of members in general meeting, board of directors and managing directors must not be exaggerated.
无固定工资收入的代表，由本级财政按照常务委员会确定的标准，给予补贴。
The representative with no fixed income of wages or salaries shall be subsidized by the governmental finance at the corresponding level in light of the standard determined by the SCMPC.
第二十三条常务理事会一般半年召开一次会议，情况特殊的也可采用通讯方式召开。
Twenty-third will be an executive director of the general six months to convene a meeting in special circumstances may also have recourse to means of communication to convene.
除了提名NPC为代表本地民众代表大会选举它自己的一个常务委员会进行代表大会的职责，当它不开庭时。
Aside from nominating NPC deputies a local people's congress elects a standing committee of its own to carry out the duties of the congress when it is not in session.
中国检察官协会的组织机构有会员代表大会、理事会、常务理事会、会长办公会。
Thee organizational structure of SPPC includes the general assembly, the council, the standing council and the President's work meeting.
企业已获得《食品用纸包装、容器》生产许可证，并通过了ISO 9001： 2000质量管理体系认证，是中国焙烤食品糖制品工业协会包装委员会常务理事单位。
And the enterprise has obtained the production license of food paper package and Quality Certification of ISO9001:2000, and we are also the member of the Council of China Association of Bakery.
第二十五条常务委员会应当为代表执行职务提供必要的物质条件，给予相应的活动经费和补贴。
Article 25 the SCMPC shall provide necessary material conditions for the performance of representatives' functions, and give them funds and subsidies for activities.
第二十五条常务委员会应当为代表执行职务提供必要的物质条件，给予相应的活动经费和补贴。
Article 25 the SCMPC shall provide necessary material conditions for the performance of representatives' functions, and give them funds and subsidies for activities.
应用推荐