我经常帮同学们打扫卫生。
我经常帮同学们打扫卫生。
晚晚都款待她丈夫的那帮同事，玛丽觉得烦透了。
Mary found it very boring entertaining her husband's colleagues night after night.
管礼明的首场官司以失败告终。那是在2009年11月，他第一次试着帮同学打官司。
Guan's first case was ultimately a failure but it got him started when in November 2009 he tried to help several classmates who'd rented an apartment that was suddenly sold without their knowledge.
在办公室，有很多时候当你不在时，需要别人帮你听电话，或者你帮同事接电话。
In the office, it is quite often that someone take a message for you when you are left, the same as you take a message for your colleague.
和一帮同事一起参与轻松的谈话会减轻你工作的单调，让你保持积极高效工作的状态。
Participating in a light conversation with a group of colleagues will reduce the monotonousness of your work and help you stay active and productive.
一位前员工说，他好不容易熬出一份缜密的10天绩效计划，可那帮同事连反馈都懒得回复。
After being put on a rigorous 10-day performance plan, one former employee said his team didn't even bother to give him feedback.
如果你感觉不太好，帮自己也帮同事一个忙：请病假吧。你可能会好的更快还能给老板省省钱。
If you're not feeling great, do yourself and your coworkers a favor: Call in sick. You'll likely get better faster and save your employer money.
波特是一个渴望远离童年，远离他父亲的旁观者；他为了离家出走而存钱，为挣一点点钱，帮同学抄试卷。
Porter is an outsider who longs to be free of his childhood, particularly his father; he's funding his escape by writing papers for classmates at a tidy profit.
排除由于信号不佳、耳机故障等外部不可抗的因素带来的干扰，还有许多技巧可以帮同学们在此部分拿到更多的分数。
Exclude due to signal not good, headset failure of external irresistible factors bring interference, there are many techniques that can help the classmates in this part get more points.
在你忙着写重要的客户电邮时，不要停下来去帮同事弄电子表格，告诉他们你现在有个很重要的email要发，一旦处理完就会去帮助他们。
Tell them that you have an important email to send and you will help them with the spreadsheet as soon as you are done.
在你忙着写重要的客户电邮时，不要停下来去帮同事弄电子表格，告诉他们你现在有个很重要的email要发，一旦处理完就会去帮助他们。
Tell them that you have an important email to send and you will help them with the spreadsheet as soon as you are done.
应用推荐