我最喜欢吃玛莎的奶酪带皮马铃薯。
My favourite is Marks and Spencer jacket potato with cheese.
带皮整个烤熟食用的土豆。
这些马铃薯是带皮煮的。
我喜欢你那件带皮扣和袖布的粗花呢新外套。
I like your new tweed jacket, with the leather buttons and sleeve patches.
当你饿极时，能闪电般的剥煮熟的带皮马铃薯。
When you're hungry you can peel a boiled potato like lightning.
4粉质土豆一煮就烂，即使带皮煮也难保持完整。
4 silty rotten potatoes to a simmer, cook it is difficult even to maintain skin integrity.
皮托管套件，带皮托管，乙烯基管套，过滤器和硬件。
Pitot tube kit with pitot tube vinyl tubing filter and hardware.
也就是说买带皮的坚果自己砸碎是最简单的食用方法。
Which means that buying in-shell nuts and cracking them yourself is the simplest road to nut nirvana.
这份晚餐包括带皮的烤土豆，加上软榻的煮蔬菜，还有一小包植物黄油。
Thiss jacket potato with limp green vegetables and a small packet of Sunflower spread.
最佳的选择是一片瘦的外脊熏肉，去皮去脂肪，而不是肥腻的，带皮的。
Your best bet is a slice of lean back bacon with the rind and fat cut off, rather than fatty streaky bacon.
谷类，包括所有的面包、燕麦粥、豆类、玉米、大米饼、米饭、匹萨、带皮土豆等。
Cereal, whole grain breads, oatmeal, beans, lentils, corn, rice cakes, whole grain pasta/rice, pretzels, humus, potatoes (with the skin!), etc.
你可以在烹调前先去皮，但带皮烹调可以增加鸡肉风味并且减少烹调时所需的油。
You can remove it before, but cooking it with the skin adds flavor and reduces the need for oil.
尤以用带皮材积公式估算去皮材积比用去皮材积公式估计要准确，平均只小2.3%。
For debarked trees, the volume equation for trees with barks was actually more accurate, underestimating volume at average rate of 2.3%.
将鸡肉逐块在锅里滚动以裹上调料，带皮的一面朝下放在烤盘，将剩余调料淋在面上。
Roll the cut up pieces of chicken in the sauce. Put, skin side down, in a baking pan and pour the rest of the sauce over.
食用方法：带皮烤成英式“皮夹克土豆”；或煮烂，连皮捣泥，或切成橘瓣状，用橄榄油炸成薯角。
HOW to EAT it: bake whole as jackets, boil and mash with the skin on, or slice into wedges, toss in a little olive oil and bake for potato wedges.
专家们考察了18个志愿者，这些志愿者连续一个月每天两次带皮吃掉吃6-8个高尔夫球大小的紫薯。
The experts monitored 18 volunteers, who ate six to eight golf-ball-sized potatoes with skins twice daily for a month.
通过对比带皮榨汁法和去皮榨汁法菠萝浓缩汁的成分，得出它们最大的差异是酚类物质和叶绿素的含量。
Contrast the characteristics of pineapple concentration juice produced by two craft; the biggest ingredient differences were phenolics and chlorophyll content.
富含纤维的食物包括，豌豆，豆角、小扁豆、可以带皮吃的水果、浆果、高纤维的早餐麦片，坚果，如杏仁。
Some of the best sources of fiber include peas, beans and lentils, fruit eaten with the skin on, berries, high fiber breakfast cereals, and nuts such as almonds.
一份额重235克，有172卡热量。艾玛还建议大家吃土豆的时候带皮一起吃，可以额外补充维生素哦。
A portion of potatoes should be 235g with 172 calories per portion, Emma also advised eating the skin for extra nutrients.
探讨采用高密度超短轮伐期栽培技术种植的一年树龄中林杨全树带皮材，NSSC法制浆及生产新闻纸的可行性。
The feasibility of making newspaper with NSSC pulping by using one-year-old zhonglin aspens which was cultivatel in high density in supershort cutting period was studied.
食用方法：带皮烤成英式“皮夹克土豆”；或煮烂，然后连皮捣碎；或者将土豆切成橘瓣状，涂上橄榄油，烤成美味薯角。
HOW to EAT it: bake whole as jackets, boil and mash with the skin on, or slice into wedges, toss in a little olive oil and bake for potato wedges.
食用方法：带皮烤成英式“皮夹克土豆”；或煮烂，然后连皮捣碎；或者将土豆切成橘瓣状，涂上橄榄油，烤成美味薯角。
HOW to EAT it: bake whole as? Jackets, boil and mash with the skin on, or slice into wedges, toss in a? Little olive oil and bake for potato wedges.
菠萝果皮中原花青素含量是果肉的5倍，总酚含量高约50%，叶绿素主要存在于果皮中，这些物质是引起带皮榨汁法比去皮榨汁法产品褐变严重的主要原因。
Proanthocyanidin content in pineapple peel was about 5 times to fruit pulp, and the total phenol content was approximately 50% higher, chlorophyll mainly exists in peels.
皮特带我看了他自己组装的新厨房和新粉刷的墙壁。
Pete showed me his new kitchen, which he put together himself, and his newly painted walls.
正当我们安坐取乐之时，一位老人走进旅店，他背着一张皮毯，手持一把鲁特琴，琴上带两个琥珀的角。
And as we sat and made merry, there entered to us an old man bearing a leathern carpet and a lute that had two horns of amber.
皮尔特女士为自己设计的第一双鞋是工作活动时穿的黑红相间的无带平跟女鞋。
The first made-to-measure Tupli shoe that Ms. Peart designed for herself was a black and red pump for an event at work.
斯皮策的红外线观测揭示了环绕这个伴星的星尘带的大小。
Spitzer's infrared vision revealed the size of the dusty disk that swirls around the companion object.
祭司就要察看。他们肉皮上的火斑若白中带黑，这是皮上发出的白癣，那人是洁净了。
The priest is to examine them, and if the spots are dull white, it is a harmless rash that has broken out on the skin; that person is clean.
水的味道非常甜美，于是他灌满了他的皮水壶，这样就可以带一些回去，送给曾经是他老师的部落长老。
The water was so sweet, he filled his leather canteen so he could bring some back to a tribal elder who had been his teacher.
水的味道非常甜美，于是他灌满了他的皮水壶，这样就可以带一些回去，送给曾经是他老师的部落长老。
The water was so sweet, he filled his leather canteen so he could bring some back to a tribal elder who had been his teacher.
应用推荐