“你今晚有空吗？”她抱着希望地问。
“欢迎我吗？”他倚着门，满怀希望地笑着问道。
“我真的很想回到10岁。”她满怀希望地回答。
经理满怀希望地返回饭店，把商人说的话告诉其他人。
The manager, returning to the restaurant hopefully, told the other people what the businessman had said.
你可以自己试一试，也可以帮助那些请求搭便车、满怀希望地去旅行的人。
Either put it to the test yourself, or help out someone who is trying to travel hopefully with his thumb outstretched.
他满怀希望地和贝基说着话，但是一个焦急等待的时刻过去了，没有声音再传来。
He talked hopefully to Becky; but an age of anxious waiting passed and no sounds came again.
她像只小云雀般为自己的工作歌唱，每天都满怀希望地对自己说：“我知道有一天我一定会学好音乐，只要我乖。”
She sang like a little lark about her work, and day after day said hopefully to herself, "I know I'll get my music some time if I'm good."
她满怀希望地进入大学。
胡克正在毫无希望地战斗。
雪貂很可能会疯狂地冲向壁炉，毫无希望地被卡在烟囱里！
Well might the ferrets rush wildly for the fireplace and get hopelessly jammed in the chimney!
是充满希望地展望未来的时候了。
满怀希望地旅行比到达目的地更有意思。
“我们能养更大的鱼，”他满怀希望地说。
她走进厨房,充满希望地注视着她的父母。
She came into the kitchen and looked hopefully up at her parents.
他说，许多人都满怀希望地认为市场会触底。
'a lot of people are hopeful that this market will put in a bottom,' he says.
春天，我触摸着树枝，满怀希望地寻找嫩芽。
In spring I touch the branches of trees hopefully in search of a bud.
那我祈祷上帝你是在说谎。他妻子充满希望地说。
Then I pray to God that you are lying, his wife said hopefully.
我满怀希望地说。
他们一心就想得到钱，而球员们仅仅希望地是打球。
The owners just really want the money and the players just want to play.
我满怀希望地驾驶航船，把恐惧抛在后面。
“那我祈祷上帝你是在说谎。”他妻子充满希望地说。
"Then I pray to God that you are lying", his wife said hopefully.
没有什么事一成不变的，我们惟有充满希望地继续生活。
Nothing remains the same we have only one choice keep moving on in life and be hopeful.
这将带我们有更好的网站，而且怀希望地更有乐趣去建构网站。
This leads to better sites, and, hopefully, more fun building them.
慕克吉承认有问题存在，并充满希望地谈到“迅速”通过土地征购案。
Mr Mukherjee admits there is a problem, and talks hopefully of the "expeditious" passing of a land-acquisition act.
慕克吉承认有问题存在，并充满希望地谈到“迅速”通过土地征购案。
Mr Mukherjee admits there is a problem, and talks hopefully of the “expeditious” passing of a land-acquisition act.
杰克充满希望地看着她的阿凡达——但他阿凡达上的纤毛也同样脱落。
JAKE TURNS hopefully toward her AVATAR — but the roots are falling away from it as well.
几分钟或者可能一小时过去后，你颇有希望地拥有至少一个会跳舞的饼干人。
And then after a few minutes or maybe an hour, you hopefully have at least one dancing cookie.
几分钟或者可能一小时过去后，你颇有希望地拥有至少一个会跳舞的饼干人。
And then after a few minutes or maybe an hour, you hopefully have at least one dancing cookie.
应用推荐