其他的市场吸引力要小得多。
所有产品极具市场吸引力及魅力。
All products have market attraction and magic power very much.
我只是看不到它广泛的市场吸引力在哪里。
中国的市场吸引力强。
可以肯定，他们将不得不为交易付出更多资金，这让市场吸引力下降。
They will certainly have to stump up more capital to trade, making the market less attractive.
首先从市场吸引力来说，基本观点是并不是所有市场都提供相同的收益机会。
To start with market attractiveness, the basic idea is that not all markets offer equal profit opportunities.
Zipcar称它已锁定世界上具有市场吸引力的超过100个大都市以及数百个大学校园。
Zipcar says it has pinpointed more than 100 metro areas worldwide and hundreds more colleges as attractive markets.
在中国保持其作为“世界级制造国”这一强大竞争优势的同时，它巨大的国内市场吸引力也逐渐上升。
While China maintains its formidable competitive advantage as the 'manufacturer of the world', its attractiveness as a domestic market is also increasingly rapidly.
创意不仅直接决定了广告宣传活动的品位以及由此而形成的市场吸引力，而且间接影响着企业形象的塑造。
It not only determines directly the taste of an advertising activity and the market attraction formed thereby, but also can influence indirectly the reputation of an enterprise.
去年的金融崩溃引发了对发达国家市场吸引力的质疑，发达国家也在应对自身严重的债务、货币和治理问题。
Last year's financial meltdown raised questions about the attractiveness of developed nations, which have been dealing with their own serious debt, currency and governance issues.
本田元素是专为美国市场设计的，本田公司对这款SUV寄予了厚望，但事实证明它的市场吸引力非常有限。
Honda had high hopes for the Element, which was designed specifically for the U.S. market, but its appeal proved limited.
房地产市场这种新变动的背后是什么？为什么这些城市有这么大的吸引力？
What is underlying this new movement in real estate, and why do these cities have so much appeal?
你们这个年龄段的人对那些在电视上推销他们产品的广告商来说是一个很有吸引力的市场。
People your age are a very attractive market for advertisers who promote their products on television.
换言之，这种论点就是处于一个“有吸引力的”或“没有吸引力的”市场并不是企业长期业绩的最终决定因素。
In other words, the argument is that being in an 'attractive' or 'unattractive' market is not the ultimate determinant of the firm performance in the long term.
该路线图计划的目的是加速开发aesa传感器并尽快交付自我保护设备，从而使得达索公司生产的“阵风”战斗机在出口市场上更具吸引力。
The Roadmap program was intended to speed up development of the AESA sensor and deliver self-protection gear to make the Rafale from Dassault Aviation more attractive in export markets.
设计精美的包装对目标市场具有巨大的吸引力，能够影响买主的决定。
A beautifully designed packaging will have huge appeal to your target market and it can influence the buyer's decision.
韩国还缺少对投资者有长期吸引力的国内债券市场。
The country also lacks a deep local-bond market attractive to long-term foreign investors.
但纵观元搜索网站在这个市场中具有的吸引力，也不是特别显著。
If you look at the traction that the meta-search sites have achieved in this market, it's not fantastic.
虽然国债看上去不错，债券市场的其他品种更有吸引力，它们包括市政债券，公司债券，可转换证券，一些抵押贷款证券和优先股。
While Treasuries look rich, other parts of the bond market beckon, including municipals, corporate bonds, convertible securities, some mortgage securities and preferred stock.
单一产品不一定能像iPhone这么成功，但合起来会有更加庞大的用户群，从而应用程序的开发人员会觉得这个市场更有吸引力。
No single model may be as successful as the iPhone, but taken together they could represent a much larger user base-and thus, a more attractive market for app developers.
“吸引力”和“适应市场”是指大群消费者和用户乐于购买使用某种产品。
Traction and product market fit are customers or users buying or using your product in droves.
中国和印度被评为另外两个最有吸引力的市场。
China and India were rated as the two other most attractive markets.
而且他们立足于国际，在他们眼中美国只是一个市场，是一个有吸引力的市场。
And they are global.For them, the U.S. is one market, and an attractive market.
美国统一完善、潜力巨大的市场的吸引力，加上其低税收和适宜的法律，使自身成为最受全球私募股权青睐的地方。
It is the allure of a big and seamless market, as well as low taxes and favourable laws, that makes America the choicest market for private equity in the world.
在此基础之上，再尽可能拿出有见地的观点，阐述市场的细分情况、哪块市场最有吸引力等等。
"Beyond that, do anything you can to offer insight on how that market is segmented and which segments are most attractive."
在此基础之上，再尽可能拿出有见地的观点，阐述市场的细分情况、哪块市场最有吸引力等等。
"Beyond that, do anything you can to offer insight on how that market is segmented and which segments are most attractive."
应用推荐