享有贸易顺差的国家将不会受到调高本国货币币值的压力。
Countries enjoying surpluses will be under no pressure to revalue their currencies.
清单7说明了如何获取货币值。
会议也讨论了金融市场和货币币值的问题。
There was also discussion about financial markets and currency values.
他们企图恢复英镑币值，但劳而无功。
瑞士民众担心法郎的币值下跌。
不过这比那个金币值钱多了。
在瑞士，一些公司已经接受了高币值。
他是在回应对人为压低中国人民币币值的持续批评。
He was responding to continuing criticism that the Chinese currency is artificially undervalued.
即便日本没有通过干预压低币值，日元还是被低估了。
Even if Japan is not intervening to hold down its currency, the yen is still misaligned.
他说，北京逐渐允许市场决定人民币币值是非常重要的。
He said it is important for Beijing in a gradual fashion to let markets set the currency's value.
不过，币值变化确实会通过影响商品供应的方式影响物价。
But currency changes can indeed affect prices by way of changes in the supply of goods.
它决定了一个国家的货币较其他主要货币的币值。
It determines an individual country's currency value relative to other major currencies.
货币值和其它相关信息不久便出现在移动设备的用户界面上。
The currency value and other related information soon appear on the mobile device's user interface.
但是币值低也使国内通膨加剧及进口商品价格高昂。
But a weak yuan fuels inflation at home and makes imported goods expensive.
那些扩张到亚洲和美洲的奢侈品公司，还将继续遭受币值灾难。
And as luxury firms expand in Asia and the Americas, they will continue to suffer currency woes.
货币起了很重要的作用，因为现在美元的币值太低了。
[Currency plays] a very big role because the dollar is so low right now.
但随着币值从最高点下跌近四分之一，这一差距也缩小了。
The gap has narrowed as values have dropped nearly one-fourth from peak levels.
他们和保守者竞争币值，而币值取决于产品的价格和质量。
They compete against the old guard on value for money, which depends on both price and quality.
美国和欧盟都希望北京升高人民币币值，以削减中国巨额的贸易顺差。
The United States and Europe want Beijing to raise the value of its currency, to trim the Chinese trade surplus.
在上述因素作用下，美元币值的下跌进一步刺激了这种变化。
While several factors are involved, these changes were fueled by the decline in the value of the dollar.
流动性去年以创纪录的水平席卷了全球新兴经济体，推高币值。
Last year it washed through emerging economies in record amounts, pushing up their currencies.
正如您看到的那样，切换货币值的货币格式会导致不正确的结果。
As you can see, switching the currency formatting on a currency value can lead to incorrect results.
他被批评在处理冰岛克朗币值高估问题时，导致了种种恶性投机。
He has been criticised for his handling of the overvaluation of the krona, which caused all manner of unhealthy speculation.
长期以来，欧洲政策制定者们私下都对人民币币值问题感到焦虑。
European policymakers have long fretted privately about the renminbi's value.
长期以来，欧洲政策制定者们私下都对人民币币值问题感到焦虑。
European policymakers have long fretted privately about the renminbi's value.
应用推荐