孔子不患人之不己知，患不知人也。
Confucius from people not knowing, suffering from unknown people.
⊙、不患人之不己知，患不知人也。
所有捐献者进行己知传染性疾病的筛选。
对象捕捉追踪是基于己知点的追踪线可视化拾取。
The tracing of seizing targets based on video collects of the tracing string of known dots.
本文讨论在己知最小传动角条件下设计曲柄摇杆机构的方法。
This paper discusses the method for designing of crank rocker mechanism under given minimum transmission Angle conditions.
棉纤维是己知纤维素纯度最高的天然资源之一，在世界纺织业中占有重要的地位。
Cotton fiber is considered as one of the best nature resource for its cellulose purity, and has an important position in textile spin industry.
本文介绍的校准装置，它可以“用己知漏率值的参考漏孔相对比较法来校准漏孔”。
This report introduces the calibration apparatus which is need through the reference leak in the relative comparison method of the known leakage rate value to calibration leaks.
根据探测器的中子灵敏度和己知的各向异性系数，可估计被测中子源的源强和角源强。
By the neutron sensitivity of the detector and the known anisotropic coefficients, it is able to estimate the strength and angular strength of the neutron source to be measured.
目前多数商业化的入侵检测产品多是采用简单模式匹配技术，只能检测出己知的攻击模式。
Now, most commercial intrusion detection products which adopt simple pattern matching technology only can detect known attacking patterns.
本文提出用数字平移理论，从己知理想数字低通的系统直接得到所需数字系统的原理和方法。
This paper makes to level with the Numbers' translation theory, since know that ideal digital low pass filter directly gets method and the principle of needed digital system.
针铁矿的发现表明春秋时期该矿物己被用作黄色颜料，这是目前己知的针铁矿作为黄颜料使用的最早的实例。
The discovery of goethite shows that this mineral has been used as pigments as early as in the Spring and Autumn period. This is the earliest example that goethite was used as yellow pigments.
可控震源输入到大地的信号是己知的，频谱可以人为地改变，因而有可能从激发地震信号方面来改善资料品质。
Vibroseis gives the earth controllable signal train whose frequency spectra can be artificially changed, therefore data quality can be improved by controlling the signal excitation of vibroseis.
图式理论的主要观点是，人们在理解新事物时，需要将新事物与己知的概念、过去的经历，即背景知识，联系起来。
According to schema theory, when people try to learn new things, they need to connect acquired concepts and past experience (background knowledge) with new things.
希腊天文学家，曾绘制己知的最早的星象图，其中包括了850颗星星的位置，他对天空的观察奠定了托勒密的地心宇宙论的基础。
Greek astronomer who mapped the position of 850 stars in the earliest known star chart. His observations of the heavens form the basis of Ptolemy's geocentric cosmology.
菲尔德博士的研究团队已经开始这项工作，在诸如西伯利亚等己知猛犸象的繁殖地点，他们对湖区沉淀物中保存的桦树花粉的远古信息进行了分析。
Dr Field’s team set about the task by analysing ancient records of birch pollen preserved in lake sediments from known mammoth breeding grounds like Siberia.
菲尔德博士的研究团队已经开始这项工作，在诸如西伯利亚等己知猛犸象的繁殖地点，他们对湖区沉淀物中保存的桦树花粉的远古信息进行了分析。
Dr Field's team set about the task by analysing ancient records of birch pollen preserved in lake sediments from known mammoth breeding grounds like Siberia.
然而，卫生部门单凭一己之力无法重塑社会，保护全民免受广为人知并可轻易改变的致病危险带来的侵扰。
But health ministries, acting alone, cannot re-engineer societies in ways that protect entire populations from the well-known and easily modified risks that lead to these diseases.
一旦决定带着觉知让这些电子工具为己所用，我们就真正成为这个时代的主人。
Once we decide to consciously put our gadgets to work for us, we become masters of our time.
了知这点，会让我们对人，对己的态度都有所改变。
Knowing this helps to change your attitude toward self and others.
但非和灭学问经济的收铺，会计己员的传统职业才能未经出无能很好的知脚会计职业收铺的须要。
But along with the development of knowledge economy, the traditional vocational ability of accountant has been unable to meet the needs of the development of the accounting profession.
现在国家地理杂志己经成为世界上最广为人知的一本杂志，其封面上的亮黄色边框及月桂纹图样己经成为其象征，同时这些标识也是国家地理杂志的注册商标。
It has become one of the world's best-known magazines and is immediately identifiable by the characteristic yellow border running around the edge of its cover.
本文较全面地介绍了知网，它是一个可用于自然语言处理的知识系统的知网，现己在因特网上公开发布。
The paper presents a full account of how-net, viz. a knowledge system for natural language processing. How-net has been recently released in the Internet.
管理道德规范要结合管理职权和职能去制订，其要害是正知正行、正己正人、正风正纪、正态正言。
The institution of the standard should combine administrative power with its function. The nucleus is to rectify opinion, action, discipline and attitude of the heal…
比如您要成为高效能人士，就要养成以下七个习惯：积极主动、以终为始、要事第一、双赢思维、知彼解己、统合综效、不断更新。
For example, you want to become efficient, to develop the seven habits: actively, begin with the end in mind, put first things first, win-win thinking, know solution has, synergy, constantly updated.
比如您要成为高效能人士，就要养成以下七个习惯：积极主动、以终为始、要事第一、双赢思维、知彼解己、统合综效、不断更新。
For example, you want to become efficient, to develop the seven habits: actively, begin with the end in mind, put first things first, win-win thinking, know solution has, synergy, constantly updated.
应用推荐