现在，人们开车到巫山最近的城镇需要三个小时。
It takes people three hours to drive to the nearest town in Wushan now.
枫树叶，日朝霞。静出巫山恨晚情。
Maple leaves, on the morning glow. Wushan hate to late static situation.
曾经沧海难为水，除去巫山不是云。
云朝褪去，沙漏巫山复为雨。
幽幽我心无念巫山烟云。
我抬头望去，已到巫山。
目的研究巫山淫羊藿叶中挥发油的化学成分。
ObjectiveTo study the chemical components in the volatile oil from the leaf of Epimedium wushanense T.
高桥村处在大山环抱中，距巫山县城有近3小时车程。
High in the mountains surrounded by Hashimura from Wushan County, nearly 3 hours.
巫山长江公路大桥、巴东长江公路大桥获四川省科技进步三等奖；
The Wushan Yangtze River road bridge, the Badong Yangtze River road bridge attains the Sichuan advance in technology third prize;
巫山、奉节是三峡库区最典型的地方性氟中毒区(简称地氟病区)。
Wushan and Fengjie counties are typical fluorosis areas in the three Gorges Reservoir District.
可是我还没到沧海就别人给赶回来了，而且还没到过巫山就打下去了。
But I'm not into the sea to rush back to the others, and not to have a crush on Wushan.
长江三峡巫山地区张家湾东周—汉代古遗址文化层中含有丰富的孢粉。
There were rich pollen in cultural layers in Zhangjiawan paleo-site in Wushan region, the three Gorges of Changjiang River during East Zhou to Han Dynasty.
以较为典型的巫山县新城烟厂滑坡治理工程为例，探讨了此类地质灾害的综合治理方法。
With the typical landslide remediation project at the Xincheng tobacco factory in Wushan County as an example, a new method for comprehensive remediation of the geologic calamity is discussed.
船进巫山峡前经过巫山市(有一座山曾被认为住着女巫，因而得名)，巫峡是三个峡中最平静的。
Ships pass by the city of Wushan (named after a mountain once believed to be inhabited by witches) before entering the Wu Gorge, the most serene of the three.
可是如果我还没经沧海或是刚到沧海打了个转就回来，而且也没到过巫山就一头钻进了围城怎么办啊。
But if I'm not by the sea or just back to the sea made a turn, but also haven't been to wushan is turned into a siege how do ah.
重庆渝北中学外教艾玛参加了此次巫山之旅，与来自巫山高级中学的孩子们度过了非常愉快的短暂时光。
Emma Coppact is an American teacher of Yubei Middle School. She took part in the Wushan trip and had a wonderful talk with students from the Wushan Senior High Middle School.
一是认为宋玉所赋＂发乎情止乎礼义＂，＂得诗人风化之本＂，而巫山神女的被玷污是后人所为，与宋玉无关。
One is that Song Yu's description sullied Goddess's image, and the other is that the tarnish was made by the later generation and had nothing to do with Song Yu.
船现在停靠在巫山，在那里旅客登上20座的小艇在大宁河上做6个小时的逆流航行，经过龙门峡、巴巫峡和笛嘴峡。
Ships now dock at Wushan, where passengers board 20-seat launches for a six-hour upstream voyage on the Daning River through the Longmen, Bawu, and Dizui gorges.
可见，该区域的气候生态环境能够满足钉螺生长发育繁殖的需求，必须加强对巫山大昌钉螺可能孳生区域的重点监测，以防止湖北、四川血吸虫病疫区钉螺输入。
So, it was necessary to strengthen surveillance of the potential Oncomelania snail habitats in Three Gorges reservoir region to prevent the snail spreading from Hubei and Sichuan areas.
可见，该区域的气候生态环境能够满足钉螺生长发育繁殖的需求，必须加强对巫山大昌钉螺可能孳生区域的重点监测，以防止湖北、四川血吸虫病疫区钉螺输入。
So, it was necessary to strengthen surveillance of the potential Oncomelania snail habitats in Three Gorges reservoir region to prevent the snail spreading from Hubei and Sichuan areas.
应用推荐